Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik ben ziek.
i am sick.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in bed.
. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik zit rechtop in bed.
i sit up straight in my bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en zei: "ik ben ziek."
and said, "i am sick!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ik ben een luie donder die graag lang in bed ligt.
i’m a lazy bum who likes to stay in bed as long as possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het ganse gezin lag ziek in bed.
the whole family was sick in bed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die laatste lag nog steeds ziek in bed.
the latter was still sick in bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij zei toen: "voorwaar, ik ben ziek."
and said, "i am sick!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
great in bed (1)
awesome tits (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i like to rule in bed.
i like to rule in bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a queen in bed (1)
a queen in bed (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze twee zijn echt ziek in hun kop
these two are really sick in their head
Ultimo aggiornamento 2012-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ik ben gekomen om u te vertellen dat mijn man zeer ziek in het ziekenhuis ligt.
a few weeks later his wife called to see us. "i have come to tell you that my husband is very ill in hospital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vandaag is het paultjes verjaardag en ik, domoor, ben ziek.
today is little paul’s birthday and i, stupid, am sick.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zijn allebei zwaar ziek in hun hoofd
both are very sick in their head
Ultimo aggiornamento 2012-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij werd ziek in 1419 en stierf in 1420.
she died in may 1420 and was buried in the wawel cathedral.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dus, ik ga naar de winkel, ik ben ziek, ik moet medicijnen kopen.
right. i go to the deli; i'm sick; i need to buy some medicine.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de een na de ander werd ziek in het dorp.
the people in the village fell ill one after another.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: