Hai cercato la traduzione di ik ga jullie wat vertellen over ... da Olandese a Inglese

ik ga jullie vertellen over die technologie.
i'm going to tell you about that technology.

ik ga jullie een verhaal vertellen.
now i'm going to give you a story.

laat ik jullie wat vertellen over de chemie van olie.
let me tell you a little bit about this chemistry of oil.

ik ga jullie vertellen over een aandoening waar ik aan lijd.
i'm going to tell you about an affliction i suffer from.

ik ga u wat vertellen over irrationeel gedrag.
i'll tell you a little bit about irrational behavior.

maar eerst ga ik jullie wat vertellen over mijn eigen trip.
but first i'm going to tell you a little bit about my own journey.

maar ik ga jullie mijn favoriete scenario vertellen.
i'm going to give you my favorite scenario.

ik ga jullie vertellen over hoe ik iets heb geleerd over het leven.
i'm going to tell you about how i learned something about life.

ik ga ze gebruiken om jullie wat te vertellen over mijn favoriete onderwerp: bedrog.
and i'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject: deception.

allereerst zal ik wat vertellen over autisme.
i think i'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is.

ik ga wat vertellen over muziek, machines en het leven.
i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.

er zijn een heleboel spannende dingen en ik ga er jullie wat over vertellen.
there's a lot of exciting things, and i'm going to tell you a little bit about them.

ik ga u alles vertellen over mijn techniek:
i will explain all about my techniques:

ik ga jullie een beetje vertellen over ik ben al geruime tijd geïnteresseerd in voedsel.
so i'm going to tell you a little bit i've been interested in food for a long time.

dus ik ga jullie wat beelden van rome laten zien.
so, i'm going to show you some pictures of rome.

dus ik ga jullie allemaal uitdagen.
so, i'm going to challenge all of you.

en ik ga jullie laten zien waarom.
and i'm going to show you why.

ik ga jullie vertellen over een zwemtocht op de noordpool, over het meest noordelijke punt van de wereld.
today i want to talk to you about swimming across the north pole, across the most northern place in the whole world.

dit is mijn schrift op het web. ik ga jullie vertellen over mijn webreis met jullie woorden en zinnen.
this is my notebook. i will tell you about my webtravel with your letters and words.

ik ga julliewat vertellen over indonesië en overwat ik daarheb meegemaakt.
i am going to tell you about my visit to indonesia en what i have experienced.