Hai cercato la traduzione di ik heb het niet vaak da Olandese a Inglese

ik heb het niet gecontroleerd
i have not checked at all

ik heb het niet gedaan.
i didn’t.

"ik heb het!
i love to have it!

ik heb het idee
now it makes no sense to me

ik heb het koud.
i feel cold.

ik heb het niet kunnen lezen.
no he tenido ocasión de leerla.

"ik?--ik heb het niet gedaan."
"i!

ik heb het binnengehouden.
i didn’t spit it out.

ik heb het gedaan !
i have done it!

ik heb het gehad."
i've had it."

ik heb het niet alleen over voedselhulp.
i do not refer simply to food aid.

god zij dank, ik heb het niet gedaan.
thank god, i have not done it.

en ik heb het niet over het god-idee.
and i'm not talking about the god thing.

maar ik heb het niet alleen over de islam.
but i'm not just talking about islam.

ik heb het niet over jaren, maar over decennia.
i am speaking not of years but quite certainly of decades.

ik heb het niet alleen over de uiteindelijke opslag.
i am not just talking about the final disposal.

ik kocht spyera maar ik heb het niet ontvangen?
i purchased spyera but i did not receive it?

ik heb het niet nodig om anderen medeplichtig te maken.
what i need to do is to ask you to accept your own responsibility.

ik heb het niet alleen over de playboy en penthouse tijdschriften.
i am not talking just about playboy and penthouse magazines.

dit verslag is aan mij overgedragen; ik heb het niet zelf geschreven.
i have inherited this report and did not write it myself.