Hai cercato la traduzione di ik moet ze meer vertrouwen da Olandese a Inglese

ik heb er meer vertrouwen in!
in brief, for the moment i am ready and i have to do it with what i’ve got. i do have a bit more confidence now!

meer vertrouwen in de beheerders
improved confidence in managers

consumenten verdienen meer vertrouwen.
confidence must be given to consumers.

ik moet ze over verhalen vertellen.
i said, "i have to talk to them about stories.

ik moet ze nog terughalen, juffrouw.
i have yet to retrieve them, lady.

als je wat meer vertrouwen hebt kun je
if you're more confident then you can do

de noodzakelijke certificeringen voor meer vertrouwen.
the necessary certification to guarantee confidence.

ik heb meer vertrouwen in de ingenieurs dan in de directeurs!
i have more confidence in the engineers than i do in the directors.

ik had meer vertrouwen moeten stellen in uw wonderbaarlijk vermogen.
i should have had more faith in your marvellous faculty.

* ze (=het volk) kunnen niet meer vertrouwen in uw beloften.
* they can no longer trust in any of your promises.

meer vertrouwen ontwikkelen in en rond het water.
develop greater confidence in and around the water.

europa leeft hier met meer hoop en meer vertrouwen.
europe lives here with more hope and more confidence.

dit moet leiden tot meer vertrouwen tussen alle spelers in de digitale waardeketen.
this should lead to higher level of trust among all players in the digital value chain.

betere voorlichting aan en meer vertrouwen bij de consument;
better consumer information and confidence;

geachte collega's, meer vertrouwen is niet mogelijk.
ladies and gentlemen, there can be no more trust than that.

zo kunt u met nog meer vertrouwen uw aankopen bij ons maximaliseren.
so you can have even more confidence to maximize your purchases with us.

eurobarometer voorjaar 2011: europeanen hebben meer vertrouwen in economie
spring 2011 standard eurobarometer: europeans more confident about the economy

wij vinden dat de gemeentelijke politici meer vertrouwen moeten krijgen.
we believe that more confidence should be placed in local politicians.

mijnheer korakas, ook u hebt opgeroepen tot meer vertrouwen en regionalisering.
mr korakas, you also called for more confidence and regionalisation.

een en ander zorgt op zijn beurt voor meer vertrouwen bij de bevolking.
this in turn enhances the confidence and trust of citizens.