Hai cercato la traduzione di ik terug ben da Olandese a Inglese

ik denk dat ik terug ben ...
i guess i'm back ...

ik ben blij dat ik terug ben
i'm glad you're back

om zes uur ben ik terug.
i'll be back at six.

ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
i'll call them tomorrow when i come back.

hoe kom ik terug naar portugees?
how do i return to portuguese?

"blijf jij hier, huck, totdat ik terug ben!"
"you stay here, huck, till i come."

hij wacht met blij zijn totdat ik weer terug ben.
he waits with being happy until i come back.

dan keer ik terug naar de verslagen.
to return to the reports.

vertalingen zullen niet worden geactiveerd tot ik terug ben.
translations won't be activated till i'm back.

dus dit toetsenbord heb ik terug gestuurd.
so i had this keyboard returned.

in '86 keerde ik terug naar india.
i came back in '86.

dus ging ik terug naar de verenigde naties.
and so i went back to the united nations.

hoe kom ik terug bij de hoofd indelingspagina?
how do i get back to the main department page?

daarom kom ik terug op het begrip betrokkenheid.
but for that reason, i want to go back to the idea of sensitivity.

ik kom hier zo snel mogelijk op terug wanneer ik terug ben op kantoor
i will come back to this as soon as possible

het was zo mooi dat ik de laatste zeven jaar telkens terug ben gegaan.
and it was so beautiful that i've been back there ever since, for the last seven years.

- ik geloof wel, dat je meê mag, roep ik terug.
- i do believe that you can join us, i call back.

drie weken later moest ik terug voor de uitslag.
after the first consult i had to stay in bed for three weeks because i was exhausted, so it was okay that i had to come back after three weeks, i needed those weeks.

hoe ga ik terug naar de standaard instellingen van roboform?
how do i get back to the default roboform settings?

ik terug naar londen. ik ontmoette er deze man, jude law.
and so i went back to london, and i went and saw this chap, jude law.