Hai cercato la traduzione di ik vind het juist zo´n fijn product da Olandese a Inglese

[ik vind het fijn]
[i like it.]

ik vind het mooi/fijn.
i like it.

vind het juiste product.
find the right fit for you.

ik vind het niet juist wat je gedaan hebt.
i don't think what you did was right.

en ik vind het fijn. (g)
i love to know (g)

vind het juiste product voor jouw bedrijf.
find the right fit for you.

sthmlung: ik vind het fijn om te xxxxx.
sthmlung: i like to xxxxx.

ik vind het nou juist zo leuk om met jullie te spelen en dat mag straks niet meer?’
but i take a lot of pleasure in playing with you people and that will not be allowed anymore?’

ik vind het belangrijk dat kleding net zo fijn aanvoelt als ze eruitziet."
it’s important to me that clothes feel

ik vind dit het juiste moment.
i believe that is the right timing.

--voorzitter, ik vind het fijn dat ik nog even kan reageren.
mr president, i am pleased there is room for a brief comment.

ik vind het absoluut onvoorstelbaar dat deze twee landen juist in dit grensconflict verzeild zijn geraakt.
i find it absolutely unbelievable that these two countries could find themselves in this particular border conflict.

ik vind het juist ouderwets en achterhaald als vrouwen in de reclame tot een object worden gereduceerd.
i think reducing women to the role of an object in advertising is outmoded.

ik vind het met name erg fijn dat het bedrijf net een grote familie lijkt.
what i particularly like is the family atmosphere throughout the company.

ik vind het ook fijn dat deze kwestie hier in het parlement zo snel behandeld wordt.
i also welcome the quick reading which the matter has received here in parliament.

ik vind het fijn om mensen te kunnen helpenop het gebied van spieren en welzijn.
it thrills me to be able to help people as far as their muscles and general wellbeing are concerned.

ik vind dat de vraagsteller het bij het juiste eind heeft.
i think the questioner is quite right.

veel tuinliefhebbers vinden het juist leuk om alles zelf te doen.
for many gardeners much of the charm is doing everything single-handedly.

ik vind het juist dat meel als een onbewerkt levensmiddel wordt beschouwd en dat de stoffen in bijlage 1 niet aan meel kunnen worden toegevoegd.
i think the best thing would be to consider flour as an unprocessed commodity and thus take it as a starting point that annex i substances must not be added to it.

dit product kreeg ik gratis bij een actie en ik vind het fantastisch.
a fantastic product. i use it after cleansing my skin.