Hai cercato la traduzione di ik wen su veel sterkte da Olandese a Inglese

ik wens u nog veel sterkte.
i wish you courage.

gecondoleerd ik wens je veel sterkte
my condolences, much strength

ik wens u daarbij veel sterkte.
i wish you luck with it.

ik wens u veel sterkte, mijnheer de commissaris.
i wish you a great deal of luck and staying power, commissioner.

ik wens u veel sterkte en ik wens u veel succes.
i wish you a great deal of luck and success.

ik wens mevrouw roth-behrendt sterkte.
i send my good wishes to mrs roth-behrendt.

ik wens haar veel geluk.
i wish it every luck.

ik wens u veel sterkte in göteborg en ik hoop dat er een convent uitkomt.
i wish you good luck in gothenburg, and i hope that a convention will ensue.

ik wens haar daarbij veel succes.
i wish her well.

ik wens iedereen veel lees plezier!
i wish you a lot of reading pleasure and i hope you like and enjoy my website!

ik wens het nederlandse voorzitterschap heel veel sterkte en veel wijsheid en ook een flinke dosis geluk.
i wish the dutch presidency a great deal of strength, wisdom and a dose of good luck.

ik wens hem op dit gebied veel sterkte toe, want het is een gebied waarop een doorbraak hard nodig is.
i wish him well in this area because it is an area in which we need a breakthrough.

ik hoop dat dat lukt, mijnheer barnier, u heeft een geweldige taak hieraan en ik wens u heel veel sterkte.
i hope this proves successful, commissioner barnier: you have a huge task ahead of you and i wish you the very best of luck.

mijnheer de voorzitter, ik eindig met de woorden dat dit geen gemakkelijke opgave is. ik wens u dus veel sterkte!
i shall end by saying, mr president, that none of this is easy, and that, consequently, i wish you every success.