Hai cercato la traduzione di in de bijlage de afbeeldingen di... da Olandese a Inglese

s_electeer de afbeeldingen die u wilt opslaan:
s_elect the images you want to save:

en ik vind dat de haak-groepen neiging om wild ondersteunend van elke kleine stap die ik in mijn werk genomen heb.
and i find that crochet groups tend to be wildly supportive of any small step i’ve taken in my work.

beste , in bijlage de brief die ik van jullie heb ontvangen , graag uitleg over deze brief in het engels. met vriendelijke groet
dear, in attachment the letter i received from you, please explain this letter in english

deze map bevat de afbeeldingen die kunnen worden gebruikt als achtergrondafbeelding voor het bureaublad
this directory contains images that can be used as background picture

ik vind het zeer plezierig dat hij een aantal initiatieven die ik vorig jaar genomen heb, voor dit jaar heeft overgenomen.
i am very pleased that he has adopted for this year a number of initiatives that i took last year.

ik wil u eveneens deelgenoot maken van andere initiatieven die ik reeds genomen heb en die direct verband houden met het actieprogramma.
i would also like to inform you of other initiatives that i have already taken and which are closely linked to the action programme.

de volgende afbeelding die ik ga laten zien is nogal gruwelijk.
and the next image i'm going to show is quite gruesome.

de afbeelding die gespecificeerd is door logopixmap
the image specified by logopixmap

de afbeelding die op de blokken wordt getoond
the theme used for rendering the blocks

in het nieuwe scherm, kiest u eerst de afbeelding die u wilt krijgen gewijzigd.
in the new screen, first select the image you want to get modified.

een van de beslissingen die ik genomen heb is om het blok van de in 2007 aangekochte v6 ( gebouwd in 1991) te gaan gebruiken voor mijn 2e v6 project, het nieuw opbouwen van het prototype.
one of the decisions i have taken is to use the engine of the 2007 purchased v6 (built in 1991) for my 2nd v6 project, the completely recovering of the prototype.

de afbeelding die gebruikt wordt voor het introvenster na het aanmelden
preferred image to use for login splash screen

8. dubbelklik op de afbeelding die u zojuist hebt geüpload.
8. double click the picture you just uploaded.

ga terug naar de afbeelding die je eerder hebt gemaakt en plak als nieuwe laag.
go back to the first image you made and paste as new layer

wanneer ingeschakeld volgt het dialoogvenster automatisch de afbeelding die waar u mee bezig bent.
when enabled the dialog automatically follows the image you are working on.

de afbeelding die u heeft uitgekozen is groot. wilt u hem verkleinen en opslaan?
the image you have selected is large. do you want to resize and store it?

wilt u het vervangen door de afbeelding die u aan het opslaan bent?tool options, layersdock
do you want to replace it with the image you are saving?

de afbeelding die in het venster getoond wordt als logoarea logo is.
the image to show in the greeter if logoarea is logo.

aan de rechterkant ziet u de afbeelding die u eerder in uw bericht hebt geselecteerd.
on the right side you will see the image that you have previously selected in your message.

u kunt een verkleinde versie gebruiken van de afbeelding die u voor uzelf hebt ingesteld in het adresboek.
you can use a scaled-down version of the picture you have set in your address book entry.