Hai cercato la traduzione di in de loop van de maand juni da Olandese a Inglese

vergunningen afgegeven in de loop van de maand
authorizations granted during the month of:

„van de maand juni 2006”.
‘… of june 2006 …’.

„in de eerste tien dagen van de maand juni 2005”.
‘during the first 10 days of june 2005’.

valkparkiet van de maand : juni 2002
cockatiel of the month: june 2002

dit laatste werd in de loop van de volgende maand werkelijkheid.
during the months following this became a fact.

verwacht wordt dat het eindverslag in de loop van de maand juni zal worden ingediend.
its final report is expected during the month of june.

in de maand juni voor de contingentdeelperiode julidecember.
in the month of june for the quota subperiod july-december.

23 mei 2007 plaatje van de maand - juni 2007
may 23, 2007 picture of the month - june 2007

de hoeveelheden olijfolie waarvoor in de loop van de voorafgaande maand steun is aangevraagd ,
the quantities of olive oil in respect of which aid was applied for in the preceding month ,

de maand juni staat op zichzelf.
the month of june stands by itself.

in de loop van weken en maanden…
as the weeks and months go by…

===juni===*er vormden zich geen cyclonen in de maand juni.
*1 p.m. edt (1800 utc) – tropical depression one attains its peak intensity with winds of 35 mph (55 km/h) and a barometric pressure of 1006 mbar (hpa; 29.71 inhg).

in de loop van [maand/jaar] in het vrije verkeer gebrachte hoeveelheden
releases for free circulation during [month/year]

in volle grond wordt vooral in de maand juni geplukt.
in soil, picking occurs mainly in june.

wat is er in de loop van de laatste maanden dan wel gebeurd?
so, what has happened over the last month?

zij is van toepassing vanaf de tweede inschrijving in de maand juni .
it is applicable from the second tender of the month of june.

bovengenoemde regelingen gaan naar verwachting in de loop van juni 2013 van start;
implementation of the above schemes is expected to start in the course of june 2013.

ontdek de top 20 wordpress thema’s pro voor de maand juni 2012.
no longer expect to find this selection of 20 new wordpress themes for the month of july 2012.

volgens de israëlische krant haaretz zijn er in de loop van de maand augustus minstens dertig palestijnse burgers gedood.
according to the israeli daily newspaper, haaretz, no less than 30 palestinians were killed during the month of august.

de drie projecten worden gelijktijdig uitgevoerd in de loop van de 21 daaropvolgende maanden.
the three projects will be performed in parallel during the 21 subsequent months.