Hai cercato la traduzione di in het diepste geheim da Olandese a Inglese

alles speelt zich af in het diepste geheim!
everything is being done in total secrecy!

het laatstgenoemde voorstel is in het diepste geheim voorbereid.
esta última se ha estudiado en un ambiente de gran secreto.

toen sprak ik openlijk en in het diepste geheim met hen.
"further i have spoken to them in public and secretly in private,

het diepste van mijn hart.
it hurts to much.

deze kennis openbaart niet het diepste geheim van het universum.
this vidya does not reveal to one the innermost secret of the universe.

in het diepste donker bestaat er niets meer.
in the deepest dark nothing exists anymore.

het baikalmeer in rusland is het diepste meer ter wereld.
lake baikal in russia is the deepest lake in the world.

wat gaat er om in het diepste wezen van deze mensen?
what is going on in the inner core of this people?

dat heeft het diepste geluk opgeleverd.
and that's where the deepest happiness has actually come from.

roep tot god uit het diepste van je hart!
cry out to god from the depths of your heart!

en ik voelde dat ik had gefaald, tot in het diepste van mijn hart.
and i felt that i had failed, wholeheartedly.

dit is het diepste geologische boorgat ooit geboord.
so it's the deepest geological bore hole ever drilled.

door het weggeven van je diepste geheim nodig je miljoenen mensen uit om het te helpen verbeteren.
it's by giving away what you think is your deepest secret that maybe millions of people are empowered to help improve it.

sleutelgatkerf met een afrondingsstraal bij het diepste punt van l mm
keyhole notch with a root radius of l mm

zeven minuten verder komen we op een brug in het diepste deel van de vallei.
seven minutes further on you reach a bridge in the deepest part of the valley.

daarmede behoort deze zee tot het diepste punt van de aarde.
with this belongs the dead sea to the deepest point of earth.

op de top van een vulkaan, in het diepste van een bos, bestaat een buitengewone wereld.
atop a volcano, in the darkest depths of a forest, there is a magical world.

de ierse situatie was voor europa een vreselijke wonde in het diepste van haar politieke lichaam.
for europe, the irish situation was a terrible wound in the very depths of its own political body.

--en hij beschouwde den jongeling, alsof hij in het diepste zijner ziel had willen lezen.
and he looked at the young man as if he would read the bottom of his heart.

dichtbij ligt hornindalsvatnet het diepste meer van europa en de gletsjer jostedalsbreen.
hornindalsvatnet, the deepest lake in europe, is partially located in eid municipalithy.