Hai cercato la traduzione di inclusief rente da Olandese a Inglese

schadevergoedingen, inclusief rente;
damages, including interest;

rente
interest

terugbetaalde brutobedragen (inclusief rente)
o gross amounts reimbursed (including interest)

terugbetaalde brutobedragen (inclusief rente).
gross amounts reimbursed (including interest).

herstructurering van milieubelasting, inclusief rente
restructuring of environmental taxes, plus interest

(°) terugbetaalde brutobedragen (inclusief rente).
(°) gross amounts reimbursed (including interests).

koersen (%, inclusief lopende rente) [2]
prices in percentages (including accrued interest) [2]

bruto terugbetaald bedrag (inclusief rente).
gross amounts reimbursed (including interest).

kwijtschelden niet-betaalde bijdragen, inclusief rente
write-off of unpaid contributions, plus interest

in de vorm van garanties voor aangegane leningen, inclusief rente,
securities for loans contracted, including interest,

ze omvatten geen betalingen van inkomen uit vermogen, inclusief rente.
it does not cover payments of property income, including interest.

d) in de vorm van garanties voor aangegane leningen, inclusief rente;
(d) securities for loans contracted, including interest;

herstructurering van de bijdragen aan de socialeverzekeringsinstelling (zus), inclusief rente en uitbreidingsvergoedingen
restructuring of social insurance (zus) contributions, plus interest and extension fees

ten onrechte betaalde steun, inclusief rente, wordt teruggevorderd van de betrokken marktdeelnemers.
unduly paid aid shall be recovered, with interest from the operators concerned.

is er altijd sprake van leningen waarbij elke cent inclusief rente terug wordt betaald?
are we actually talking about loans, where every cent is paid back with interest?

herstructurering van betalingen aan het staatsfonds voor de reïntegratie van gehandicapten (pfron), inclusief rente
restructuring of payments to the state fund for the rehabilitation of the disabled. (pfron), plus interest

hsh moest een bedrag van in totaal 756 miljoen eur, inclusief rente, aan haar publieke aandeelhouders terugbetalen.
hsh had to repay its public-sector owners a total amount of eur 756 million, including interest.

afschrijving achterstallige vastgoedbelasting (inclusief rente) voor de periode 1.3.2002 — 30.6.2002
write-off of real estate tax liabilities (incl. interest) for the period 1.3.2002 — 30.6.2002

op het moment dat er een beroep werd gedaan op de garanties bedroegen deze in totaal 24,9 miljoen dem inclusief rente.
at the time they were availed of, these guarantees, including interest, totalled some dem 24,9 million.

waarbij 6 540 = het verschuldigde bedrag, inclusief rente, vóór de betaling van de eerste termijn volgens de aflossingstabel.
where 6540 is the sum due, including interest, before payment of the first scheduled payment according to the amortisation table,