Hai cercato la traduzione di incubatietijd da Olandese a Inglese

incubatietijd
incubation period

incubatietijd;
incubation time,

extrinsieke incubatietijd
extrinsic incubation period

de incubatietijd van klassieke varkenspest
the incubation period of classical swine fever,

we weten weinig over de incubatietijd.
we know little about the incubation time.

hoe lang is de incubatietijd met anthrax?
how long is the incubation period with anthrax?

de incubatietijd bedraagt 3 tot 10 dagen.
the incubation period ranges between 3 and 10 days.

wij hebben geen idee hoe lang de incubatietijd is.
we have no idea how long the incubation period is.

de incubatietijd bedraagt ongeveer 2 tot 7 weken.
the incubation period is 2 to 7 weeks.

na een geschikte incubatietijd worden de kolonies geteld.
after a suitable incubation time, colonies are counted.

deze incubatietijd is zeer kort, zelfs voor een alkylerende stof.
this latency period is very short even for an alkylating agent.

na blootstelling varieert de incubatietijd van twee tot tien dagen.
after exposure, the incubation period varies from two to ten days.

volgens de onderzoekers varieert de incubatietijd van 20 tot 50 jaar.
periods of incubation vary, according to the academics, from 20 to 50 years.

na infectie bedraagt de incubatietijd gemiddeld 16–18 dagen.
following infection, the incubation period lasts on average 16–18 days.

een andere mogelijkheid is de incubatietijd voor de bestraling te variëren.
alternatively, variation of the pre-irradiation incubation time may be considered.

de incubatietijd moet lang genoeg zijn om het afbraakproces te kunnen berekenen.
the incubation time must be sufficiently long to evaluate the degradation process.

de incubatietijd is lang, tot wel zes maanden (of zelfs langer).
the incubation period is long - up to six months (or even longer).

dat zal ongetwijfeld zo zijn, maar de incubatietijd van bse varieert van 15 tot 20 jaar.
efectivamente, pero la enfermedad se incuba durante 15 o 20 años.

door de onbekende incubatietijd hebben de genomen maatregelen pas op de langere termijn effect.
due to the unknown incubation period, the measures that have been taken only take effect in the longer term.

de incubatietijd van bse bij runderen is gemiddeld 4 à 6 jaar, maar kan veel langer zijn.
the average incubation period of bse in cattle is 4-6 years, but may in certain cases be much longer.