Hai cercato la traduzione di industriegroepering da Olandese a Inglese

de industriegroepering:
the industry grouping:

industriegroepering jti brandstofcellen en waterstof
industry grouping for the fuel cells and hydrogen jti

minstens één juridische entiteit moet lid zijn van de industriegroepering of de onderzoeksgroepering.
at least one legal entity must be a member of the industry grouping or the research grouping.

b) de europese industriegroepering gezamenlijk technologie-initiatief brandstofcellen en waterstof.
b) the european fuel cell and hydrogen joint technology initiative industry grouping.

de raad van bestuur bestaat uit zes door de industriegroepering en zes door de commissie aangestelde vertegenwoordigers.
the governing board shall be composed of six representatives appointed by the industry grouping and of six representatives appointed by the commission.

normaal is de coördinator lid van de industriegroepering of lid van de onderzoeksgroepering, indien een onderzoeksgroepering wordt opgericht.
normally the coordinator shall be a member of the industry grouping or, a member of the research grouping, if such research grouping is established.

normaal is de coördinator een lid van de industriegroepering of een lid van de onderzoeksgroepering, indien een onderzoeksgroepering wordt opgericht.
normally the coordinator shall be a member of the industry grouping, or a member of the research grouping, if such research grouping is established.

de exploitatiekosten van de gezamenlijke onderneming fch worden van het begin af aan in gelijke mate contant gedekt door de europese gemeenschap en de industriegroepering.
the running costs of the fch joint undertaking shall be covered equally in cash by the european community and the industry grouping from the outset.

de exploitatiekosten van de gezamenlijke onderneming fch moeten van het begin af aan in gelijke mate contant gedekt worden door de europese gemeenschap en de industriegroepering.
the running costs of the fch joint undertaking should be covered equally in cash by the european community and the industry grouping from the outset.

(n) minstens één juridische entiteit moet lid zijn van de industriegroepering of de onderzoeksgroepering, indien een onderzoeksgroepering wordt opgericht.
(c) at least one legal entity must be a member of the industry grouping or the research grouping, if such research grouping is established.

de vereniging zonder winstoogmerk naar belgisch recht europese industriegroepering gezamenlijk technologie-initiatief brandstofcellen en waterstof (ig).
the european fuel cell and hydrogen joint technology initiative industry grouping (ig) established as a non-profit association under belgian law.

de totale bijdrage in natura van de private organisaties, al dan niet aangesloten bij de industriegroepering, wordt beoordeeld en getoetst aan de eis dat zij minstens in overeenstemming moet zijn met het niveau van publieke financiering.
the total in-kind contribution of the private organisations, whether members of the industry grouping or not, shall be assessed and reviewed for compliance with the requirement to at least match the level of public funding.

1.3.3 de financieringsovereenkomst tussen de commissie en de gemeenschappelijke onderneming fch moet op billijke wijze ten uitvoer worden gelegd, waarbij voor de industriegroepering en de onderzoeksgroepering dezelfde voorwaarden moeten gelden;
1.3.3 the financing agreement between the commission and the fuel cells and hydrogen joint undertaking must be applied equitably and under the same conditions to the industrial and research groupings;

de ivzw naar belgisch recht europese industriegroepering gezamenlijk technologie-initiatief brandstofcellen en waterstof (hierna de "industriegroepering" genoemd).
the european fuel cell and hydrogen joint technology initiative industry grouping aisbl established under belgian law (hereinafter referred to as the "industry grouping").

(1) de gemeenschappelijke onderneming brandstofcellen en waterstof (go fch) werd op 30 mei 2008 opgericht door de oprichtende leden, de industriegroepering en de commissie.
(1) the fuel cells and hydrogen joint undertaking (fch ju) was established on 30 may 2008 by its founding members, the industry grouping and the commission.

(g) de ivzw naar belgisch recht europese industriegroepering gezamenlijk technologie-initiatief brandstofcellen en waterstof (hierna de "industriegroepering" genoemd).
(b) the european fuel cell and hydrogen joint technology initiative industry grouping aisbl established under belgian law (hereinafter the 'industry grouping').