Hai cercato la traduzione di inert afval da Olandese a Inglese

inert afval [8]
inert waste [8]

inert
inertia

voorzieningen voor inert afval, en
inert waste installations, and,

niet-gevaarlijk niet-inert afval
non hazardous non inert waste

dat geldt ook voor inert afval.
that also applies to inert waste.

inert gas:
inert gas:

alle winningsafval moet ook inert afval omvatten.
all extractive waste has to include inert waste.

inerte afval
inert waste

voorzieningen voor niet-inert, niet-gevaarlijk afval.
non inert, non hazardous installations,

daarnaast wordt gevaarlijk en inert afval op één hoop gegooid.
furthermore, it places hazardous waste on the same footing as inert waste.

bovendien is inert afval slechts onderworpen aan een beperkte reeks voorschriften.
furthermore, inert waste is only subject to a limited set of requirements.

gevaarlijk afval, b) niet-gevaarlijk afval en c) inert afval.
hazardous waste, b) non-hazardous waste and c) inert waste.

sommige andere vind ik evenwel misplaatst, met name de uitbreiding van het toepassingsgebied met inert afval.
there were some, though – particularly the extension of the scope to inert waste – which i felt were misguided.

„inert afval”: afval dat geen significante fysische, chemische of biologische veranderingen ondergaat.
‘inert waste’ means waste that does not undergo any significant physical, chemical or biological transformations.

de amendementen 2 en 13 betreffen de schrapping van toegestane vrijstellingen voor niet-gevaarlijk, niet-inert afval.
amendments 2 and 13 delete the permissible exemptions for non-hazardous, non-inert waste.

wij steunen ook het amendement dat inhoudt dat ook afvalvoorzieningen voor inert afval onder de bepalingen voor ernstige ongevallen moeten vallen.
we also support the amendment to the effect that disposal facilities for inert waste should also be covered by the provisions on serious accidents.

ik wil ook ingaan op het inerte niet-gevaarlijke afval.
i should also like to mention inert non-hazardous waste.

de vraag is of de huidige labourleden hergebruikt, gerecycleerd of, zoals ik vermoed, beschouwd zullen worden als inert afval voor storting.
the question is: will the present labour meps be re-used, recycled or, as i suspect, treated as inert waste for landfill?

luxemburg deelde mee dat het voor 100% zelf zorg draagt voor inert afval buiten het afval dat wordt verwijderd op gemeentelijke of kleine particuliere afvalverwijderingslocaties.
luxembourg reported 100% self-sufficiency for inert waste other than those disposed at municipal or small private waste disposal sites.

wij hebben verder, wat de technisch aspecten betreft, gestemd tegen het amendement waarin wordt voorgesteld het begrip inert afval te vervangen door ongevaarlijk afval.
on a technical note, we voted against the amendment replacing the term 'inert waste' with the term 'non-hazardous waste'.