Hai cercato la traduzione di ingelogd blijven da Olandese a Inglese

ingelogd
logged in

ingelogd:
answer:

nog ingelogd
still logged in

ingelogd!\n
logged in!\n

ingelogd als %s
logged in as %s

ingelogd met home = '/'.
logging in with home = "/".

u bent niet ingelogd
you are not logged in

%s is niet ingelogd
%s is not logged in

niet ingelogd bij server
not logged in to server

ingelogd met home = '/'.\n
logging in with home = '/'.\n

%s is ingelogd als %s
%s is logged in as %s

laatste keer ingelogd: %.*s
last login: %.*s

er wordt ingelogd in netwerk...
logging on to network...

u bent nu ingelogd in uw account.
you are now logged in to your account.

verondersteld dat `%s' niet ingelogd is
assuming `%s' is not logged in

je bent nog niet ingelogd in het systeem.
you have not yet logged into the system.

u moet ingelogd zijn om meer details te zien
2 you must be logged in to see more details

je moet ingelogd om een reactie te plaatsen .
you must be logged in to post a comment.

“...zal ingelogd worden op de databasis.”
"…will be logged on the database."

iedere ochtend wordt ingelogd op het publicatieblad.
every morning it logs on to the official journal.