Hai cercato la traduzione di ingerold da Olandese a Inglese

de bladeren zijn kort, smal en min of meer ingerold.
the thin, narrow leaves are located at the base of the stem.

ik heb begrip voor de moeilijke situatie waarin de commissaris verkeert, aangezien deze zaak een erfenis uit het verleden is, waar hij min of meer is ingerold. desondanks ben ik het met de rapporteur eens dat er iets grondig mis is met het standpunt waartoe de raad van ministers heeft besloten.
i appreciate the difficulty for the commissioner because this is something that he inherited rather than instigated but i would have to support the rapporteur's view that there is something gravely wrong with the position which has been agreed at the council of ministers.

in feite, zodra een individueel wezen begrijpt dat het niet gescheiden is van alles, en dat hij/zij als een druppel in de interstellaire oceaan is die het hemellichaam van god vormen, stopt hij/zij het spel van de ingerolde krachten van de planeet en wordt hij/zij onderdeel van de galactische federatie van licht, hoewel nog steeds op individueel niveau, voordat gaia in haar geheel doorgaat zoals haar recht is naast alle wezens die haar bewonen en deel uitmaken van haar.
in effect, as soon as an individual being understands that it is not separated from everything, and that it's like a drop in the interstellar ocean that shapes the celestial body of god, it stops following the game of the involute forces of the planet and becomes part of the galactic federation of light, although it is still at an individual level, before gaia in her entirety passes by right to be next to all the beings who inhabit her and form part of her.