Hai cercato la traduzione di instance da Olandese a Inglese

for instance:
for instance:

een yelpbookmarks-implementation-instance
a yelpbookmarks implementation instance

een yelpview-instance voor beheer
a yelpview instance to control

een associatie is specifiek voor een instance.
an association is instance specific.

een yelpapplication-instance die dit venster beheert
a yelpapplication instance that controls this window

%1 startendo not start another kmail instance.
start %1

de greffier en chef du tribunal de grande instance;
the ‘greffier en chef du tribunal de grande instance’,

een betere keuze is een instance method in bekertje.
a better choice is an instance method in cup.

bij een object model zal een instance altijd tot één classe behoren.
in an object model an instance will always be classified by one class.

a) de "greffier en chef du tribunal de grande instance",
(a) the "greffier en chef du tribunal de grande instance",

indien er sprake is van slechts één grootheid binnen een object dat is dat instance 0.
when only one instance exists for an object, this is the 0 instance.

swfmovie - remove - - removes the object instance from the display list.
next

een instance van pen is dan een element van een of andere collectie binnen een instance van bekertje.
an instance of pen would be an element of some collection within an instance of cup.

xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/xmlschema-instance">
xmlns:xsi=“http://www.w3.org/2001/xmlschema-instance”>

in frankrijk, de president van het "tribunal de grande instance";
in france, the presiding judge of the "tribunal de grande instance",

de president van het tribunal de grande instance in het geval van beslissingen waarbij het verzoek wordt afgewezen;
the presiding judge of the ‘tribunal de grande instance’, on decisions rejecting the application,

in belgië, de rechtbank van eerste aanleg//tribunal de première instance//erstinstanzliches gericht;
in belgium, the "tribunal de première instance"/"rechtbank van eerste aanleg"/"erstinstanzliches gericht",

this could for instance be used to carry out spectroscopic monitoring studies of volanic activity on io and spectroscopic studies of the atmosphere of titan.
closer to home, muse will be able to study jets in nearby star forming regions and the surfaces of a range of solar system objects.

works 2000 (version 5.0) gebruikte een modulaire architectuur waarbij elk document werd geopend in een eigen instance.
works 2000 (version 5.0) switched to a modular architecture which opens each document as a separate instance and uses the print engine from internet explorer.

kan medium naar niet genereren voor de schijf op: controller instance:%u, port:%d, slot:%d
could not generate medium name for the disk at: controller instance:%u, port:%d, slot:%d