Hai cercato la traduzione di internetplatforms da Olandese a Inglese

er kunnen internetplatforms voor het verzamelen van informatie worden opgezet.
information input could be supported by web-based platforms.

ook is er een forse toename van xenofobe opmerkingen op internetplatforms vastgesteld.
a sharp rise in xenophobic comments on social media platforms has also been observed.

er zijn gevallen geweest waarbij jonge mensen op dergelijke internetplatforms en in internetgemeenschappen tot zelfmoord werden gedreven.
there have been cases where young people have been driven to commit suicide by web platforms and web communities of this kind.

in het algemeen maken kmo’s gebruik van internetplatforms die door grote ondernemingen of onafhankelijke exploitanten worden beheerd.
in general, smes are using internet platforms operated by large companies or independent operators.

de oprichting ondersteunen van een commerciële biotechnologieportaalsite voor europa, die de vrije toegang tot informatie en netwerkvorming tussen internetplatforms zal bevorderen.
support creation of a commercial biotechnology web portal for europe that will help free access to information and networking available internet platforms.

de eerste dialoog, die betrekking had op het tegengaan van de verkoop van nagemaakte goederen via internetplatforms, resulteerde in 2011 in een memorandum van overeenstemming14.
the first dialogue, on limiting the sale of counterfeit items via online platforms, resulted in a mou in 201114.

bovendien zal de commissie in april 2004 met een mededeling komen over eerlijke handelspraktijken op b2b-internetplatforms teneinde de participatie van het mkb te stimuleren en vergemakkelijken.
in addition, the commission will prepare a communication on fair trade in b2b internet trading platforms, in april 2004, in order to stimulate and facilitate the participation of smes.

integendeel, door het overleg en de formulering van normen naar internetplatforms te verplaatsen en door gebruik te maken van online-uitwisseling van informatie moet een en ander veel soepeler verlopen6.
on the contrary, these processes should be significantly streamlined through the use of internet platforms for consultation, development and information exchange6.

het verslag maakt melding van een aantal veelbelovende initiatieven op het gebied van elektronisch zakendoen, zoals voorlichtingsacties, het stimuleren van bedrijfsondersteunende netwerken in het mkb en bevordering van het gebruik internetplatforms in kleine en middelgrote ondernemingen.
promising e-business initiatives identified in the project include awareness raising actions, promoting smes’ support networks, and promoting internet platforms for smes.

door het verder onderhouden, beheren en ontwikkelen van een internetplatform en daarmee verbonden sociale netwerken om contacten te bevorderen en de onderzoeksdialoog in het netwerk van non-proliferatie-denktanks te stimuleren;
through further maintaining, managing and developing an internet platform and related social networks to facilitate contacts and foster research dialogue among the network of non-proliferation think tanks;