Hai cercato la traduzione di intieme da Olandese a Inglese

produkt voor intieme hygiene
personal-hygiene product

deze intieme oorlog is overal.
this intimate war is everywhere.

hoe zit het met intieme relaties?
what about intimate relationships?

middelen voor externe intieme hygiëne;
products for external intimate hygiene.

(artikelen voor)vrouwelijke intieme bescherming
fempro

voor gezicht, lichaam en intieme delen.
for your face, body and intimate areas.

het is een zeer charmante en intieme plaats.
it is a place full of charm which convey a sense of intimacy.

dat waren altijd speciale, intieme momenten.
those were always special, intimate moments.

alles heeft hier een grootte plaats, intieme.
it is a rather intimate place, a lot like a village.

het is het eerste van een reeks intieme kamermuziekwerken.
it is the first in a line of intimate chamber music compositions.

deze meer intieme ruimte is speciaal bedoeld voor kamermuziek.
its more intimate space is well-suited for chamber music and lieder.

de woestijn is een unieke, intieme en onvergetelijke ervaring.
the desert experience is unique, intimate, unforgettable.

dit waren hele intieme moorden—hij wurgde zijn slachtoffers.
these were very intimate murders -- he strangled his victims.

de keuze van songs zal gericht zijn op de intieme setting.
songs will be chosen to fit the intimate atmosphere.

de studentes beschrijven hun veroveringen tot in de meest intieme details.
the students describe their conquests with the most intimate details.

dit is een intieme ruimte met een haard en een hele muur vol wijnflessen.
it is an intimate space with a fireplace and a whole wall of wine bottles.

misschien kunt u mij vanavond een antwoord geven in deze meer intieme omgeving.
perhaps you could answer me in these more intimate surroundings this evening.

een intieme relatie, die frankrijk en algerije voor altijd met elkaar verbindt.
an intimate relation that unites them to france and algeria forever.

de ziekten verspreiden tijdens seksueel contact en de andere intieme lichaam contacten.
spreading diseases associated with sexual contact and at other intimate body contact.

dat is niet alleen heerlijk voor jou tijdens intieme momenten, maar ook voor je partner.
that is not only great for you during intimate moments, but also for your partner.