Hai cercato la traduzione di inweken wasgoed in wasmachine da Olandese a Inglese

daarop afspoelen of aan het wasgoed in de machine toevoegen.
then rinse or add to the laundry in the machine.

(hoe goed) één keer per week dragen en wassen in wasmachine op 30 graden
(how well) wear one time per week and use washing machine at 30 degree for cleaning

deze verordening heeft betrekking op producten die zijn ontworpen voor het wassen van wasgoed in huishoudens.
this regulation should cover products designed for washing laundry in households.

de mentaliteit van gebruikers, en daartoe moet ik mezelf ook rekenen, schijnt te zijn om steeds dezelfde hoeveelheid waspoeder in de machine te doen, ongeacht of er minder kilo's wasgoed in zitten, zodat de dosering vaak te hoog is.
the people concerned - and i number myself among them - seem to think that they should always put the same amount of detergent into the washing machine, with the result that, if the size of the wash varies - if, for example, it is less by weight - the amount of detergent used is excessive.

je wilt niet op te zetten een hele lading van vers gewassen kleren en laat je waslijn snap off van de muur en dump uw wasgoed in de modder . wanneer u de installatie van de lijn , zorg ervoor dat u volg de instructies nauwkeurig en precies doen wat ze zeggen . neem de tijd en zorg ervoor om dingen te doen hier , en u zult later veel gelukkiger zijn met uw waslijn .
you don’t want to put up a whole load of freshly washed clothes and then have your clothesline snap off of the wall and dump your laundry in the dirt. when you’re installing the line, make sure to follow the instructions carefully and do exactly what they say. take your time and make sure to do things right here, and you’ll be much happier with your clothesline later.