Hai cercato la traduzione di iona da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

iona

Inglese

iona

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

columba van iona

Inglese

columba

Ultimo aggiornamento 2014-08-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

pratt, dr. iona

Inglese

pratt, dr iona

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

hij werd begraven op iona.

Inglese

he was buried on iona.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

constantijn i werd begraven op iona.

Inglese

causantín was buried on iona.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

mevrouw iona m.s. hamilton (vk)

Inglese

ms. iona m.s. hamilton (en)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

iona craig twitterde haar samenvatting van de inhuldiging:

Inglese

iona craig tweeted her summary of the inauguration scene:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

foto door iona craig op flickr, gebruikt met toestemming.

Inglese

photograph by iona craig from flickr, used with permission.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

in 814 vertrok cellach, de abt van iona, naar kells.

Inglese

in 814, cellach, abbot of iona, retired to kells.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de abdij werd in de loop van de twintigste eeuw weer opgebouwd door de iona community.

Inglese

the surrounding buildings were also re-constructed during the 20th century by the iona community.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de iona community is een in 1938 op het schotse eiland iona gestichte oecumenische gemeenschap.

Inglese

the iona community runs three residential centres: iona abbey and the macleod centre on the isle of iona, and camas tuath on mull.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

iona is een geslacht van spinnen uit de familie springspinnen (salticidae).

Inglese

==species==* "hyllus acutus" (blackwall, 1877) — comoro islands, seychelles* "hyllus aethiopicus" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus africanus" lessert, 1927 — congo basin* "hyllus albofasciatus" thorell, 1899 — cameroon* "hyllus albomarginatus" (lenz, 1886) — madagascar* "hyllus albooculatus" (vinson, 1863) — madagascar* "hyllus alboplagiatus" thorell, 1899 — cameroon* "hyllus angustivulvus" caporiacco, 1940 — ethiopia* "hyllus argyrotoxus" simon, 1902 — west, east, southern africa* "hyllus atroniveus" caporiacco, 1940 — ethiopia* "hyllus aubryi" (lucas, 1858) — gabon* "hyllus bifasciatus" ono, 1993 — madagascar* "hyllus bos" (sundevall, 1833) — india* "hyllus brevitarsis" simon, 1902 — ethiopia to south africa* "hyllus carbonarius" lessert, 1927 — congo* "hyllus congoensis" lessert, 1927 — ivory coast, congo* "hyllus cornutus" (blackwall, 1866) — africa* "hyllus decellei" wanless & clark, 1975 — ivory coast* "hyllus decoratus" thorell, 1887 — myanmar* "hyllus deyrollei" (lucas, 1858) — gabon, ivory coast* "hyllus diardi" (walckenaer, 1837) — myanmar, china to java* "hyllus dotatus" (peckham & peckham, 1903) — sudan to southern africa, yemen* "hyllus duplicidentatus" caporiacco, 1941 — ethiopia* "hyllus erlangeri" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus flavescens" simon, 1902 — south africa* "hyllus fur" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus fusciventris" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus giganteus" c. l. koch, 1846 — sumatra to australia** "hyllus giganteus whitei" thorell, 1877 — sulawesi* "hyllus gulosus" (simon, 1877) — philippines* "hyllus holochalceus" simon, 1910 — bioko* "hyllus insularis" metzner, 1999 — greece, iran* "hyllus interrogationis" (strand, 1907) — madagascar* "hyllus jallae" pavesi, 1897 — africa* "hyllus janthinus" (c. l. koch, 1846) — myanmar to java* "hyllus juanensis" strand, 1907 — mozambique* "hyllus keratodes" (hasselt, 1882) — sumatra* "hyllus lacertosus" (c. l. koch, 1846) — vietnam to java** "hyllus lacertosus borneensis" (thorell, 1892) — borneo* "hyllus leucomelas" (lucas, 1858) — west africa* "hyllus lugubrellus" strand, 1908 — madagascar* "hyllus lugubris" (vinson, 1863) — madagascar* "hyllus lwoffi" berland & millot, 1941 — guinea* "hyllus madagascariensis" (vinson, 1863) — madagascar* "hyllus manensis" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus manu" john t. d. caleb, christudhas a., laltanpuii, k. & chitra, m, 2014 — chennai* "hyllus maskaranus" barrion & litsinger, 1995 — philippines* "hyllus minahassae" merian, 1911 — sulawesi* "hyllus mniszechi" (lucas, 1858) — gabon* "hyllus multiaculeatus" caporiacco, 1949 — kenya* "hyllus nebulosus" peckham & peckham, 1907 — borneo* "hyllus nossibeensis" strand, 1907 — madagascar* "hyllus nummularis" (gerstäcker, 1873) — zanzibar* "hyllus pachypoessae" strand, 1907 — cameroon* "hyllus plexippoides" simon, 1906 — ivory coast to egypt* "hyllus pudicus" thorell, 1895 — india, myanmar* "hyllus pulcherrimus" peckham & peckham, 1907 — borneo* "hyllus pupillatus" (fabricius, 1793) — china* "hyllus ramadanii" wesolowska & russell-smith, 2000 — tanzania* "hyllus robinsoni" hogg, 1919 — sumatra* "hyllus rotundithorax" wesolowska & russell-smith, 2000 — tanzania* "hyllus sansibaricus" roewer, 1951 — zanzibar* "hyllus semicupreus" (simon, 1885) — india, sri lanka* "hyllus senegalensis" (c. l. koch, 1846) — senegal* "hyllus stigmatias" (l. koch, 1875) — ethiopia* "hyllus suillus" thorell, 1899 — cameroon* "hyllus thyeniformis" strand, 1906 — ethiopia* "hyllus treleaveni" peckham & peckham, 1902 — central, east, southern africa* "hyllus tuberculatus" wanless & clark, 1975 — ivory coast* "hyllus viduatus" caporiacco, 1940 — ethiopia* "hyllus vinsoni" (peckham & peckham, 1885) — madagascar* "hyllus virgillus" strand, 1907 — madagascar* "hyllus walckenaeri" (white, 1846) — borneo, sulawesi==footnotes====references==* logunov, d.v.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

zij hadden het eiland iona in de egeïsche zee (niet in de mediterraan).

Inglese

they had the island of iona in, not in the mediterranean, but up through the aegean sea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

deze beslissing was onacceptabel voor de monniken van lindisfarne, die zich op iona en later naar ierland terug trokken.

Inglese

he invited churchmen from as far away as wessex to attend the synod.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

het is zeker, dat het book of kells gemaakt is door columbaanse monniken, die dicht bij de gemeenschap van iona stonden.

Inglese

regardless of which theory is true, it is certain that the book of kells was produced by columban monks closely associated with the community at iona.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

het "book of kells" en bevat vier geïllumineerde evangeliën die aan de monniken van iona worden toegeschreven.

Inglese

the book of kells, a famous illuminated manuscript, is believed to have been produced by the monks of iona in the years leading up to 800.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

# het zou gemaakt zijn in het noorden van engeland, misschien in lindisfarne, daarna naar iona gebracht en van daar naar kells.

Inglese

fourth, it may have been produced in the north of england, perhaps at lindisfarne, then brought to iona and from there to kells.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

iona abbey is een abdij, gelegen op iona ten westen van het schotse eiland mull, die is gesticht in de zesde eeuw door sint-columba.

Inglese

iona abbey is located on the isle of iona, just off the isle of mull on the west coast of scotland.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

zinfandel** b ) rassen van de varieteit " labrusca " en rassen verkregen uit kruisingen tussen verschillende varieteiten** agwam** autora** baco** baco noir** bellandais** beta** black pearl** bon verde** burdin blanc** campbell's early** carlos** cascade** cascade noir** catawba** cayuga*cayuga white* chambourcin** chancellor** chancellor noir** chelois** chelois noir** colobel** concord** cordon rouge** cynthiania** dattier de saint-vellier** de chaunac** delaware** diamond** dutchess** elvira** florental** foch** garonnet** iona** isabella** ives** landal** landot noir** leon millot** marechal foch** merlyn noir** missouri riesling** muscadine** niagara** noah** palissandre** ravat blanc** ravat noir** rayon d'or** roucaneuf** rosette** rongeon**

Inglese

1 . pursuant to article 45 ( 2 ) of regulation ( eec ) no 355/79 member states may authorize , to describe beverages from their own production or beverages which originate in other member states or which have been imported , the use of the word " wine " :

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,011,228 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK