Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
betekent de term "splijtgrondstoffen" uranium met de isotopenverhouding die in de natuur wordt aangetroffen,
"source materials" means uranium containing the mixture of isotopes occurring in nature;
door klimaatsveranderingen kunnen er veranderingen in de uitwisseling van koolstof tussen de reservoirs optreden, wat de isotopenverhouding in de atmosfeer kan beïnvloeden.
the carbon exchange between atmospheric and carbonate at the ocean surface is also subject to fractionation, with in the atmosphere more likely than to dissolve in the ocean.
betekent de term "splijtgrondstoffen" uranium met de isotopenverhouding die in de natuur wordt aangetroffen,
"source materials" means uranium containing the mixture of isotopes occurring in nature;
dit is aannemelijke interpretatie maar de tegenstanders van de theorie kunnen met alternatieve processen op de proppen komen om van het bewijsmateriaal rekenschap te geven. aangezien kon de massieve overstroming van het het voeden milieu van de organismen het effect onder water gezet hebben van de organismen voedend op de isotopenverhouding.
this is plausible interpretation but opponents of the theory can come up with alternative processes to account for the evidence; such as massive flooding of the feeding environment of the organisms could have swamped the effect of the organisms feeding on the isotope ratio.