Hai cercato la traduzione di je doet alles zelf da Olandese a Inglese

tsja, je kunt niet alles zelf maken.
well, you can't create everything yourself.

de man deed alles zelf.
the guy did it all himself.

de wijk doet alles wat deze zelf kan doen.
anything that can be done by them they will do.

"je doet alles op eigen verantwoording en
"use of information from this site is on your responsibility, and

de gemeente doet alles wat zij zelf kan doen.
anything that can be done by them they will do.

je doet alles in overeenstemming met je ware wezen.
you do everything in accordance with your true being.

tom doet alles behalve studeren.
tom does anything but study.

aardgas doet alles wat je maar wil.
natural gas will do everything we want it to do.

dus jij doet het werk, ik betaal je, jij doet alles.
so let’s keep you at that point, you do the work, i’ll pay you, you do all the stuff.

het auteursrecht doet alles wat het moet doen.
copyright does everything that it should do.

alles zelf op een goede manier opgelost
everything resolved itself in a good way

bij amazon moet u immers alles zelf doen.
at amazon, you must indeed do everything yourself.

je hoeft geen nieuwe vouwlijnen te maken als je dit doet, alles
you don't have to make new folding-lines when you do this,

in het begin moet je alles zelf regelen omdat niemand je nog kent.
in the beginning you have to do everything yourself as no one knows you yet.

het ego doet alles om de macht over je te behouden..
the ego does everything to stay in control of you.

maar ze moet nog zoveel voorbereiden! je hoeft gelukkig niet alles zelf te doen.
but there's so much preparation to be done! you won't have to do everything on your own though. thanks to the fairy godmother and many friends who will appear along the way, you will have some help getting everything ready on time.

veel tuinliefhebbers vinden het juist leuk om alles zelf te doen.
for many gardeners much of the charm is doing everything single-handedly.

hij wist precies wat hij wilde en wilde ook alles zelf doen.
he knew exactly what he wanted and he wanted to do everything by himself.

het echtpaar doet alles om het hun gasten naar de zin te maken.
the couple does everything to make their guests feel at home.

ladbrokes doet alles in haar macht om de klanten tevreden te stellen.
ladbrokes tries all she can to keep her customers happy.