Hai cercato la traduzione di je maakt me op deze manier wat da Olandese a Inglese

op deze manier
in this way:

op deze manier.
you know, like that.

op deze manier:
this will:

en op deze manier.
and in this way.

doe het op deze manier.
do it this way.

je maakt me kotsmisselijk!
you make me want to throw up!

op deze manier kunnen ze
in this way they

bekijk het op deze manier.
so think of it this way.

het gebeurde echt op deze manier.
and it did happen this way.

dus waarom niet op deze manier?
but still illusions can be helpful to people. so why not do this?

laat ons op deze manier verder gaan.
let us continue along these lines.

de mails lijken op deze manier:
the mails look like this way:

wij kunnen niet op deze manier doorgaan.
we cannot go on like this.

op deze manier wordt de bolero gedragen
how to wear the bolero

op deze manier worden de kiezers voorgelogen.
in this way, voters are being lied to.

gewoon een vriend te vertellen me op deze manier en ik roddelen.
just a friend tell me this way and i'm gossiping.

ook voel ik me op deze manier nog meer betrokken bij lamb weston / meijer.”
it also makes me feel even more involved with lamb weston / meijer."

een industrie die op deze manier te werk gaat, maakt zichzelf te schande.
i believe that an industry that acts in this way disgraces itself.

hopelijk krijgt oekraïne op deze manier wat armslag om de hervorming van de economie meer voortvarend voort te zetten.
esperamos que ucrania disponga de esta forma de un margen mayor para continuar con más empuje la reforma de su economía.