Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c en ce
c and ce
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en ce-markering
and ce marking
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformiteitsbeoordeling en ce-markering
conformity assessment and ce marking
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en je zou het kijken zelf ook als een vorm van agressie kunnen zien omdat het een dwingend kijken is (‘je veux que tu me reconnais’), bedoeld om de vrouw weer als vrouw gezien te krijgen. en dat is intimiderend.
and one could regard the viewing as an act of aggression for it is compulsory (‘je veux que tu me reconnais’), meant to get the female to be regarded as divine. as said earlier, when the model looks back, it is experienced as intimidating.
dit is de eerste specifieke richtlijn die de beginselen volgt van het nieuwe wetgevingskader voor markttoezicht en ce-markering waarover vorig jaar overeenstemming is bereikt.
this directive is the first specific directive following the principles of the new legislative framework [2] for market surveillance and ce marking agreed last year.
op 13 mei 1923 werd de finale van de copa del rey tussen athletic de bilbao en ce europa in het camp de les corts gespeeld en op 21 december 1924 was het stadion de locatie voor de interland tussen spanje en oostenrijk.
on may 13, 1923, the stadium hosted the copa del rey final between athletic bilbao and ce europa and on december 21, 1924, les corts hosted a game between spain and austria.
de commissie brengt op gezette tijden verslag uit over de toepassing van dit besluit en geeft aan of de overeenstemmingsbeoordelings- en ce-markeringsprocedures op bevredigende wijze functioneren dan wel moeten worden gewijzigd.
the commission shall report periodically on the functioning of this decision, and on whether conformity assessment and ce marking procedures are working satisfactorily or need to be modified.
"no" met een naamwoordelijk gezegde is vergelijkbaar met het franse " c'est " en " ce sont ".
"no" with a predicate nominative, very like the french " c'est " and " ce sont ".
note de service depse/sdea/no 7011 du 6 mars 1987: plans d'amélioration matérielle: financement des investissements dans le cas des gaec comprenant un ou plusieurs jeunes agriculteurs: précisions en ce qui concerne les taux maximum d'aides.
departmental memorandum depse/sdea/no 7001 of 6 march 1987: material improvement plans: financing of investments in the case of gaec involving one or more young farmers: details concerning the maximum rate of aids.