Hai cercato la traduzione di journée étoilée da Olandese a Inglese

de fransen noemen mollets bezoek aan algerije sindsdien "la journée des tomates.
the french refer to this memorable event as "la journée des tomates".

"journée de la concurrence", georganiseerd door het belgisch voorzitterschap, antwerpen, 11 en 12 oktober
conference on "european competition day" to be held by the belgian presidency in antwerp on 11 and 12 october

* 1995 : une journée particulière : le 8 mai 1945, les brûlures de l'histoire, france 3.
*1994 : "la nuit des longs couteaux", les brûlures de l'histoire, france 3.

1.2 // a) variëteit: // // - alkmene, annurca, berlepsch, bramley's seedling, cherry cox's, cooper 4, cooper 7 s.b.2, court pendu, cox's orange pippin, delicious pilafa, discovery, egremont russet, elstar, glocken apfel, gloster 69, golden delicious, golden smothie, granny smith, grenadier, hy early, ida red, jacques lebel, jamba, james grieve, jonagold, karmijn de sonnaville, laxton's superb, lord lambourne, melrose, mollie's delicious, mutsu (crispin), ozark gold, red chief, red delicious, reine des reinettes, reinette du canada grise (reineta del canada gris), reinette étoilée, richared, schone v.
1.2 // (a) variety: // // - alkmene, annorca, berlepsch, bramley's seedling, cherry cox's, cooper 4, cooper 7 s.b.2, court pendu, cox's orange pippin, delicious pilafa, discovery, egremont russet, elstar, glocken apfel, gloster 69, golden delicious, golden smothie, granny smith, grenadier, hy early, ida red, jacques lebel, jamba, james grieve, jonagold, karmijn de sonnaville, laxton's superb, lord lambourne, melrose, mollie's delicious, mutsu (crispin), ozark gold, red chief, red delicious, reine des reinettes, reinette du canada grise (reineta del canada gris), reinette étoilée, richared, schone v. boskoop (belle de), rode boskoop (rouge), spartan, stark delicious, starking, starkrimson, starkspur red, stayman red, stayman winesap, summerred, suntan, transparente jaune, tydeman's early worcester, verde concella, wellspurs delicious, worcester pearmain // 1,00 // - benoni, holsteiner (harrogate worcester), howgate wonder, imperatore (morgenduft), ingrid marie, lombard's calville, lord derby, macintosh, reinette de chenée, reinette de france, reinette du canada blanche (reineta del canada blanca), reinette du mans, rome beauty (bella di roma, belleza de roma), ruba r., stark earliest, winston, yellow spurs // 0,85 // - brettacher, cortland, democrat, finkenwerder, gravensteiner, jerusalem, jonared, jonathan, lobo, mantet, odin, ontario, reinette descarde, rood klumpkes, winter banana, zigeunerin // 0,70 // - other varieties // 0,50 // (b) quality class: // // - ii // 0,65 // - iii (where authorization is given for marketing of this class) // 0,35 // (c) sizing: // // 1.