Hai cercato la traduzione di judgement da Olandese a Inglese

judgement (1999)
i am (1999)

modification of final judgement
mfj

his judgement was poor, his conduct erratic.
his judgement was poor, his conduct erratic.

*"the judgement of the nazis", in m. berenbaum (ed.
teaching the holocaust in colleges and universities" (the pastora goldner series in post-holocaust studies), washington & london, university of washington press, 2007, p. 172-188.

in 1999, toen het album judgement uitkwam, was de transformatie van anathema compleet.
when the album judgement was released in 1999, anathema had completed their period of transition.

de amerikanen hebben de zogenaamde business judgement rule.dat wil zeggen, zij hebben de mogelijkheid afweermaatregelen te nemen tegen overnames.
the americans have what they call the 'business judgment rule', i. e. the possibility of mounting a defence against takeovers.

zij hebben een zogenaamde business judgement rule ingevoerd op basis waarvan de directie van een onderneming het bedrijf naar eigen inzichten mag beschermen, iets wat we in europa verbieden.
they have introduced a "business judgment rule" according to which company boards can protect themselves if they wish, whereas in europe we forbid that.

nadat ze zich twee jaar gericht had op het opvoeden van haar zoon, bracht ms. dynamite op 11 september 2005 haar tweede album "judgement days" uit.
===2005–2006: "judgement days"===on 11 september 2005, she returned to the limelight (having taken time off to have her son, shavaar) with a new album titled "judgement days".

new beat was ook geïnspireerd op electronic body music van groepen als front 242, nitzer ebb en the neon judgement, naast andere newwaveartiesten, zoals fad gadget, public relation, gary numan en anne clark.
in addition to a split-second, the genre was also heavily influenced by other industrial and ebm acts such as front 242 and the neon judgement, as well as new wave and dark wave acts such as fad gadget, gary numan and anne clark.

maar ik vind niet dat men daarin dan de emotie moet laten doorklinken die wij ook voelen in de raad, maar blijk moet geven van cool judgement om in de diverse fasen van de zich ontwikkelende crisis te kunnen doen wat op een precies moment nodig is en, ik wil dat nog eens herhalen, wat haalbaar is.
pero no creo que haya que expresar los sentimientos que también sentimos en el consejo, sino que hay que juzgar fríamente para poder hacer lo que sea necesario y, quiero repetirlo, lo que sea viable en un determinado momento en las diversas fases de la crisis en cierne.

" (1959)* "policarpo, ufficiale di scrittura" (1959)* "il moralista" (1959)* "i magliari" (1959)* "vacanze d'inverno" (1959)* "costa azzurra" (1959)* "la grande guerra" (1959)* "il vedovo" (1959)* "brevi amori a palma di majorca" (1959)* "gastone" (1959)* "tutti a casa" (1960)* "il vigile" (1960)* "crimen" (1960)* "i due nemici" (1961)* "the last judgement" (1961)* "una vita difficile" (1961)* "il commissario" (1962)* "mafioso" (1962)* "il diavolo" (1962)* "il boom" (1963)* "il maestro di vigevano" (1963)* "tentazioni proibite" (1963)* "la mia signora" (1964)* "il disco volante" (1964)* "i tre volti" (1964)* "those magnificent men in their flying machines" (1965)* "i complessi" (1965)* "thrilling" (1965)* "made in italy" (1965)* "fumo di londra" (1966)* "i nostri mariti" (1966)* "le fate" (1966)* "scusi, lei è favorevole o contrario?
" (1959)*"policarpo, ufficiale di scrittura" (1959, cameo)*"il moralista" (1959)*"i magliari" (1959)*"vacanze d'inverno" (1959)*"costa azzurra" (1959)*"la grande guerra" (1959)*"il vedovo" (1959)*"brevi amori a palma di majorca" (1959)*"" (1959)*"tutti a casa" (1960)*"il vigile" (1960)*"crimen" (1960)*"the best of enemies" (1961)*"the last judgement" (1961)*"una vita difficile" (1961)*"il commissario" (1962)*"mafioso" (1962)*"il diavolo" (1962)*"il boom" (1963)*"il maestro di vigevano" (1963)*"tentazioni proibite" (1963, cameo)*"la mia signora" (1964)*"il disco volante" (1964)*"i tre volti" (1964, segment "latin lover")*"those magnificent men in their flying machines" (1965)*"i complessi" (1965, segment "guglielmo il dentone")*"thrilling" (1965, segment "l'autostrada del sole")*"made in italy" (1965, segment 2 of chapter 2, "la famiglia")*"fumo di londra" (1966)*"i nostri mariti" (1966, segment "il marito di roberta")*"le fate" (1966, segment "fata marta")*"scusi, lei è favorevole o contrario?