Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maar ook wij kunnen - en moeten - een bijdrage leveren. de bankiers, de effectenmakelaars, de schoonmakers, de it' ers, de beleggingsadviseurs, de advocaten en de kantinemedewerkers die vanuit onze metro' s de stadscentra van frankfort, parijs, londen en brussel binnenstromen, zijn immers niet anders dan die vijfduizend of zesduizend mensen die op een dag naar hun werk gingen in new york en die nooit meer thuis zouden komen.
but we too can - and should - make a contribution, because the bankers, brokers, cleaners, it technicians, investment advisers, lawyers and caterers who spill off our trains into city centres in frankfurt, paris, london and brussels are just the same as those 5000 or 6000 people who turned up for work in new york one day and will never ever come home.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: