Hai cercato la traduzione di kapitaalverhoging in geld da Olandese a Inglese

loon in geld
remuneration in cash

bijbetaling in geld
cash payment

in geld uitgedrukte korting
currency discount

zekerheidstelling per aangifte in geld
for individual guarantee in cash

uitkeringen sociale voorziening in geld ,
social assistance benefits in cash

in geld uitgedrukte kosten-batenratio
monetized benefit/cost ratio

kapitaalverhoging in 1998-2000 ter financiering van het investeringsplan (maatregel e10)
capital increase in 1998–2000 to finance the investment plan (measure e10)

hetzelfde kan worden gezegd van de kapitaalverhogingen in 2005 en 2007.
the same can be said about the increase in capital in 2005 and 2007.

de commissie kan sogepa niet verplichten een inbreng in natura te doen, noch kan zij eisen dat de privé-aandeelhouders een nieuwe kapitaalverhoging in geld onderschrijven, ook al bedraagt hun reeds uitgevoerde inbreng 60 miljoen eur.
the commission cannot oblige sogepa to make a contribution in kind or the private partners to carry out a new capital increase in cash, notwithstanding the contributions they have already made amounting to eur 60 million.