Hai cercato la traduzione di klachtenprocedure da Olandese a Inglese

klachtenprocedure
grievance procedure

b) klachtenprocedure
b) complaint procedure

de interne klachtenprocedure
the internal complaints procedure

onze klachtenprocedure is als volgt:
our complaint procedure consists of the following steps:

5) bespoediging van de klachtenprocedure.
5) accelerated complaint processing.

geen duidelijke aanwijzingen over klachtenprocedure
no clear instructions on complaints procedure

de klachtenprocedure moet gemakkelijk en snel gaan.
lodging complaints must be an easy and fast process for the individual firms.

ten slotte voorziet de ontwerprichtlijn in een klachtenprocedure.
in addition, it provides for a complaints procedure.

het via de formele klachtenprocedure behandelen van de klacht.
for every member of the complaints committee a replacement is appointed.

het laatste punt dat ik zal noemen betreft de klachtenprocedure.
the last point i should like to raise is the question of the right to bring legal actions.

de cliënt of diens vertegenwoordiger die een klacht uit. klachtenprocedure
the client or his/her representative who expresses a complaint.

bovendien moeten de nationale veiligheidsinstanties ook beschikken over een klachtenprocedure.
moreover, national safety authorities shall also have a complaints procedure.

in geval van onenigheid moet de provider een klachtenprocedure in werking stellen.
in case of disagreement, complaints procedures must be put in place by the operator.

als je met de uitkomst hiervan niet tevreden bent, kun je een klachtenprocedure starten.
if you are unsatisfied with the outcome of this mediation, you can begin a complaints procedure.

de belangrijkste onopgeloste kwestie heeft betrekking op de procesrechtelijke aspecten van de klachtenprocedure.
the most important question still to be settled is on procedural aspects of the complaints procedure.

klachtenregeling dit document, zijnde de schriftelijke weergave van de op het kantoor gehanteerde klachtenprocedure.
this document being the written representation of the complaints procedure used at the firm.

het is daarom belangrijk de burgers op het bestaan van de ombudsman en de klachtenprocedure te wijzen.
it is therefore important to foster an awareness among the eu public of the existence of the ombudsman and of ways in which they can complain.

dat betekent dat de efficiëntie van de klachtenprocedure van de commissie niet formeel aan verzoekschriften gekoppeld kan worden.
thus the efficiency of the commission’s complaints process cannot be formally linked to petitions.

deze samenwerking zal de hele klachtenprocedure ongetwijfeld ten goede komen, en daar zullen de europese burgers van profiteren.
their networking will definitely result in effectiveness. and this will all benefit the people of europe.

indien de leverancier uw probleem niet naar tevredenheid oplost, kunt u onze klachtenprocedure vinden in onze voorwaarden en bepalingen.
should steps taken by the supplier not resolve your concerns to your satisfaction our post trip complaint procedure is detailed in our terms and conditions.