Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
een klempunt wordt voor het aangegeven lichaamsdeel niet gevaarlijk geacht, indien de veiligheidsafstanden niet minder bedragen dan die welke in tabel 5 zijn aangegeven en indien men zich ervan vergewist dat het aangrenzende en bredere lichaamsdeel er niet in kan raken.
a pinching point is not considered dangerous for the part of the body shown if the safety distances are not less than those set out in table 5, and if it is ensured that the adjacent, wider part of the body cannot be introduced.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onder „klempunt” wordt verstaan ieder gevaarlijk punt waar delen ten opzichte van elkaar of ten opzichte van vaste delen bewegen, zodanig dat personen of bepaalde delen van hun lichaam bekneld kunnen raken.
‘pinching point’ means any dangerous point where parts move in relation to each other or to fixed parts in such a way as may cause persons or certain parts of their bodies to be pinched.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veiligheidsafstanden tot de klempunten
safety distances at pinching points
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: