Hai cercato la traduzione di kostprijsberekening da Olandese a Inglese

kostprijsberekening
costing

kostprijsberekening en interne informatievoorziening
cost and management accounting

bevordering van kostprijsberekening op basis van de hele levenscyclus
life cycle costing promotion

het opzetten van een standaard kostprijsberekening voor producten of diensten:
set up a standard costings for products or services:

voor een juiste kostprijsberekening hebben wij de volgende inlichtingen nodig:
in order to enable us to work out an accurate cost estimate, the following information is required:

zij werkte mee aan de ontwikkeling van een analytische boekhouding en van kostprijsberekening per activiteit voor het emea.
beginning of 2001, toge ther with new mailing and

consistency – different cost formulas for inventories (consistentie - verschillende methoden van kostprijsberekening voor voorraden)
consistency – different cost formulas for inventories

de mogelijkheden om de nalevingskosten te drukken door gebruik te maken van andere rapportageverplichtingen, zijn beperkt omdat standaard financiële technieken en methoden van kostprijsberekening andere prioriteiten dienen.
opportunities to reduce compliance costs by leveraging other reporting obligations are limited as standard financial and costing techniques serve other priorities.

een essentiële voorwaarde om aan de eu-beginselen ten aanzien van de kostprijsberekening te voldoen is het bestaan van een verificatieproces, inclusief een audit door een onafhankelijke account of de nri.
a key element of compliance with the principles contained in eu law regarding costing is the existence of a verification process, including an audit by an independent auditor or the nra.

in dit kader is het van belang om in het bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen37 ook de kostprijsberekening van beleidsmaatregelen op te nemen, zodat de prijsontwikkelingen op de ver-markt beter vergelijkbaar zijn.
in this context, it is important to extend the monitoring mechanism37 to incorporate the costing of policies and measures in order to compare more meaningfully price developments on emissions trading markets.

in reactie op het in de overweging 44 uiteengezette betoog van aetmd heeft de indiener van het verzoek benadrukt dat de reorganisatie ook heeft geleid tot een verbeterd systeem van kostprijsberekening, waardoor knelpunten konden worden opgespoord en verholpen teneinde de productie te optimaliseren en de productiekosten te verlagen.
in response to aetmd’s claims set out in recital 44, the applicant stressed that the reorganisation also entailed an improved cost accounting system whereby bottlenecks were identified and resolved in order to optimise production and to reduce manufacturing costs.

doel van de alg's is het onderling onderwijs te versterken over onderwerpen zoals institutionele hervorming, kostprijsberekening van onderzoeksprojecten, manieren om tot excellentie van wereldklasse te komen, rekrutering en loopbaanontwikkeling van jonge onderzoekers.
the aim of the plas is to deepen mutual learning on topics such as institutional reform, costing of research projects, ways to achieve world-class excellence, recruitment and career of young researchers.

herziening van het financieel reglement van het emea in overeenstemming met de hervorming van de financiële reglementen van de instellingen van de europese unie verbetering van de uitbetalingsprocedure voor vergaderkosten van afgevaardigden bij het emea aanpassing van de software voor de interne boekhouding, met onder meer de integratie ervan in andere, met financiën verband houdende systemen van het emea verdere ontwikkeling van de analytische boekhouding en van kosteninformatie per activiteit in het kader van de kostprijsberekening.
revise the emea financial regulation in line with the reform of the financial regulations of the european union institutions improve the process for reimbursement of meeting expenses for delegates at the emea upgrade the internal accounting software, including integration into other finance-related systems at the emea further develop analytical accounting and activity costing information as part of the costing exercise

in het geval van opdrachten voor uitvoering van werken kunnen zij tevens de voorschriften omvatten voor het ontwerpen en de kostprijsberekening, de voorwaarden voor de proefnemingen, controle en oplevering van werken, alsmede de bouwwijzen en -technieken en alle andere voorwaarden van technische aard die de aanbestedende dienst bij algemene dan wel bijzondere maatregel kan voorschrijven met betrekking tot de voltooide werken en tot de materialen of bestanddelen waaruit deze werken zijn samengesteld;
in the case of works contracts, they may also include rules for the design and costing, the test, inspection and acceptance conditions for works and techniques or methods of construction and all other technical conditions which the contracting entity is in a position to prescribe under general or specific regulations, in relation to the finished works and to the materials or parts which they involve;