Hai cercato la traduzione di kunstbeweging da Olandese a Inglese

het kleine café werd dus het centrum van de kunstbeweging.
thus the small pub became the centre of the arts.

hij is vooral bekend geworden als lid van de kunstbeweging de stijl.
he lived in the netherlands, where he was one of the founder members of the art movement de stijl.

de groep zero, die actief was tussen de jaren 1950 en 1960, is de grootste naoorlogse kunstbeweging.
active between 1950 and 1960, the zero group was the biggest art movement in the postwar period.

kershaw heeft uitgelegd dat hoewel ze zichzelf deel van de groene kunstbeweging beschouwt, ze doet meer dan enkel algemene art recycling.
kershaw has explained that although she considers herself part of the green art movement, she’s doing more than just general art recycling.

andy warhol was een sleutelfiguur in de pop art, een kunstbeweging die ontstaan is in amerika in de jaren 50 en die twee decenia lang een prominente rol heeft gespeeld.
andy warhol, was a key figure in pop art, an art movement which emerged in america and elsewhere in the 1950s to become prominent over the next two decades.

de ruimte waarin nu, in mijn project van ontdekken en nadenken over kunstenaars, van pogingen tot definitie van wat de zwarte culturele kunstbeweging van de 21ste eeuw zou kunnen zijn.
the space in which now, in my project of discovery, of thinking about artists, of trying to define what might be black art cultural movement of the 21st century.

na de mexicaanse revolutie leidde een nieuwe generatie kunstenaars een nieuwe nationale kunstbeweging in, waarin politieke, historische en volksthema's verwerkt werden.
after the mexican revolution, a new generation of mexican artists led a vibrant national movement that incorporated political, historic, and folk themes in their work.

ruth was echt in de voorhoede van een kunstbeweging die kwam tot een piek in de jaren zeventig, een beweging die kunst en ambacht op nieuwe manieren gecombineerd en gedwongen de wereld van de beeldende kunst te aanvaarden de vervaging van deze lijnen.
ruth was really at the forefront of an art movement that came to a peak in the 1970s, a movement that combined art and craft in new ways and forced the fine art world to accept the blurring of these lines.

sommige leden vonden echter dat "society" zou moeten staan ​​voor de "traditionele kunst" en niet moest meegaan met elke voorbijgaande kunstbeweging.
all of the ten were active in either new york city or boston.

deze groep was duidelijk zwaar geïnspireerd door de nieuwe europese kunstbewegingen.
the group was heavily inspired by the european modern art movement.