Hai cercato la traduzione di la soeur de ta mère da Olandese a Inglese

hierna de ta- en hof-overeenkomst te noemen.
hereinafter referred to as the surveillance and court agreement.

bent u één van de gekozen tank commandant in de ta [...]
you are one of the chosen tank commander in the ta [...]

hierna „de ta- en hof-overeenkomst” te noemen.
hereinafter referred to as the surveillance and court agreement.

toegang tot een computer die op hetzelfde netwerk is aangesloten als waar de ta terminal op wordt aangesloten
access to a computer which is connected to the same network where the ta terminal will be connected to.

le premier jour du reste de ta vie is een franse film uit 2008 geschreven en geregisseerd door rémi bezançon.
the first day of the rest of your life () is a 2008 french film written and directed by rémi bezançon.

34 van de 36 gemeenten in møre en romsdal hebben kinderen die andere moedertaal dan de noorse. 9 van deze gemeenten bieden geen onderwijs in hun moedertaal.
34 of the 36 municipalities in møre and romsdal have children who have other mother tongue than norwegian. 9 of these municipalities do not offer teaching in their mother tongue.

de ta pee (thais alfabet: แม่น้ำตาปี) is een rivier in het zuiden van thailand.
the tapi (or tapee) river (, , ) is the longest river in southern thailand.

de ta' Ħaġrat tempels in mġarr, malta zijn erkend als werelderfgoed, samen met verschillende andere megalithische tempels van malta.
the ta' Ħaġrat temples in mġarr, malta is recognized as a unesco world heritage site, along with several other megalithic temples.

geen probleem. dankzij de geïntegreerde wi-fi-functionaliteit kunt u de ta-8015 monteren waar u maar wilt.
thanks to the integrated wi-fi connection, you have complete freedom to mount your ta-8015 at any location.

een aantal scholen in møre og romsdal werden aangeboden aan een project waarin zesdeklassers zijn het leren van vreemde talen te voegen, maar slechts een school heeft tot nu toe interesse getoond.
several schools in møre og romsdal were offered to join a project in which sixth graders are learning foreign languages, but only one school has so far shown interest.

jala werkte als gereedschapsmaker in ta-metru, waar hij vrienden was met de ta-matoran vakama en de av-matoran takua. hij heeft vaak geholpen om takua uit de problemen te blijven met de vahki.
jala worked as a tool maker in ta-metru, where he was friends with the ta-matoran vakama and the av-matoran takua. he frequently helped takua stay out of trouble with the vahki.