Hai cercato la traduzione di laagspanningsnet da Olandese a Inglese

laagspanningsnet
mains electricity

laagspanningsnet < 1 000 v
low voltage network < 1000 v

kleinhandelsverkoop van elektriciteit aan eindgebruikers verbonden met het laagspanningsnet
retail supply of electricity to end customers connected to the low voltage grid

dergelijke kostenvoordelen kunnen voortvloeien uit het rechtstreekse gebruik van het laagspanningsnet.
such cost benefits could arise from the direct use of the low-voltage grid.

dergelijke kosten/baten kunnen bijvoorbeeld voortkomen uit het directe gebruik van het laagspanningsnet.
such cost benefits may arise from the direct use of the low-voltage grid.

vermogenstransformatoren met een vermogen tot 200 kva die met een laagspanningsnet (< 1 000 v tussen fasen) zijn verbonden
power transformers connected to low voltage networks (<1000 v between phases) with power up to 200 kva

werkplekken op ten minste 60 cm afstand van vermogenstransformatoren met een vermogen tot 1 000 kva die met een laagspanningsnet (< 1 000 v tussen fasen) zijn verbonden
workplaces at min. 60 cm from power transformers connected to low voltage networks (< 1000 v between phases) with power not higher than 1000 kva

bijgevolg blijft richtlijn 2004/17/eg van kracht wanneer aanbestedende diensten in italië opdrachten plaatsen voor de kleinhandelsverkoop van elektriciteit aan met het laagspanningsnet verbonden eindgebruikers en wanneer zij prijsvragen organiseren om in italië een dergelijke activiteit te verrichten.
consequently, directive 2004/17/ec continues to apply when contracting entities award contracts intended to enable the retail supply of electricity to end customers connected to low voltage grid, to be carried out in italy and when they organise design contests for the pursuit of such an activity in italy.

iec 61000-3-11 „elektromagnetische compatibiliteit (emc) — deel 3-11 limietwaarden — limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom tot 75 a en met voorwaardelijke aansluiting”, editie 1.0 — 2000.
iec 61000-3-11 ‘electromagnetic compatibility (emc) — part 3-11 — limits — limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage systems — equipment with rated current ≤ 75 a per phase and subjected to conditional connection’, edition 1.0 - 2000.