Hai cercato la traduzione di labuan da Olandese a Inglese

labuan
labuan

labuan (maleisië)
labuan (malaysia)

federaal territorium labuan
wilayah persekutuan labuan

de hoofdstad is bandar labuan.
the weather station for labuan is located at labuan airport.

de naam van de stad of dorp: labuan
the name of the city or village: bar bigha

voor de kust lag de kleine engelse kroonkolonie labuan.
the northeast of the island comprised north borneo, since 1882 another british protectorate under the british north borneo company.

voor ons is dit ook de belangrijkste reden om naar labuan bajo te komen.
and indeed, seeing these dragons is also for us the main reason to travel all the way to this dusty town on the far western tip of flores. as soon as we arrive, we see that labuan bajo is still on the beaten tourist path.

maleisisch schiereiland en oost-maleisië (labuan, sabah en sarawak)
peninsular malaysia and eastern malaysia (labuan, sabah and sarawak)

het stadje labuan bajo is het eerste stadje wat we bezoeken op het eiland flores.
the small town of labuan bajo is our first destination on the indonesian island of flores.

daarna kunnen de overlevenden een paar maanden aansterken op het eiland labuan voor de kust van brunei.
next the survivors can recover for some months on the island of labuan at the coast of brunei.

gelijktijdige invallen vonden plaats op het eiland labuan en op de kust van brunei in het noordwesten van borneo.
the campaign opened with oboe 1, with a landing on the small island of tarakan, off the north east coast on 1 may 1945.

in het plaatsje menumbok kun je de ferry nemen naar het eiland labuan. er gaat geen bus naar kuala penyu.
there is no direct bus to kuala penyu, one would have to take the menumbok bus.

level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 maleisië
level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 malaysia

versterkingen in de vorm van twee compagnieën van het 2/28ste bataljon werden naar labuan gezonden en er werden plannen gemaakt om beaufort aan te vallen.
kibidang was captured the same day by the 2/43rd, while the 2/32nd advanced further along the padas river and the two battalions married up.

ondertussen bewoog de strijdmacht onder leiding van luitenant-kolonel watanabe zich op 31 december 1941 naar het noorden om brunei, labuan en jesselton te bezetten.
a few hours later, lutong was captured as well.

unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, maleisië
unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia .

adres: unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, maleisië
address: unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia

sinds de creatie van de federale territoria labuan (1984) en putrajaya (2001) staan de veertien sterrebenen en strepen voor de dertien staten plus de federale territoria.
eventually, with the addition of two other federal territories — labuan in 1984 and putrajaya in 2001 — the fourteenth stripe and point in the star came to be associated with the federal government in general.

===geallieerde strategie===het belangrijkste doelwit van de geallieerde aanval op tarakan (codenaam "oeboe one") was het vliegveld zodat het gebruikt kon worden om luchtsteun te verschaffen aan de landingen op brunei, labuan en balikpapan.
this battalion was destroyed by the australian 7th division in july during the battle of balikpapan.