Hai cercato la traduzione di landingsplaats da Olandese a Inglese

landingsplaats
landfall

moeilijke landingsplaats
hard field

start-en landingsplaats
alighting area

landingsplaats van een bemande missie
manned landing site

of de landingsplaats moet worden getoond
whether to provide a target

voor vluchtuitvoeringen naar een landingsplaats voor helikopters:
for operations to a helideck:

na een uur genieten zochten we een landingsplaats.
after an hour the sun was setting and we had to find a landing spot.

voor vluchtuitvoeringen vanaf een landingsplaats voor helikopters:
for operations from a helideck:

het is het landschap van een ruime landingsplaats van yokohama
it is the scenery from a large pier of yokohama

dit was 280 km ten westen van de geplande landingsplaats nabij baikonoer.
it was 280 km to the west of the planned landing site (near baikonur).

een gebied ten zuiden van den helder werd daarom gekozen als landingsplaats.
the area south of den helder was therefore selected as the landing place.

de volgorde en de te gebruiken methode zijn nu voor elke geselecteerde landingsplaats bepaald.
the order and methods used are now designed for each selected site.

de boot lag niet bij de een of andere landingsplaats of werf, en was evenmin teruggekeerd.
the launch was not at any landing-stage or wharf, nor had it returned.

niets was derhalve natuurlijker, dan zorgvuldig den omtrek dezer nieuwe landingsplaats te onderzoeken.
in fact we were not upon the north shore of the sea.

de orbiter gaat ook de beste landingsplaats voor de rover, die twee jaar later aankomt, opsporen.
the orbiter will also try to identify the most suitable location for the landing of the rover that will arrive two years later.

banjul is geselecteerd om in geval van nood bij een van de nasa space shuttles als alternatieve landingsplaats te dienen.
in the event of an emergency on any of the nasa space shuttles, banjul international airport had been selected as an augmented landing site.

==rover==in 2004 was meridiani planum de landingsplaats voor de tweede mars exploration rover genaamd opportunity.
==mars rover "opportunity," a summary==in 2004, meridiani planum was the landing site for the second of nasa's two mars exploration rovers, named "opportunity".

eindelijk, na eene vaart van drie uur, dat is te zeggen tegen zes uur des avonds, bereikten wij eene geschikte landingsplaats.
at last, after three hours' sailing, about six in the evening we reached a place suitable for our landing.

vluchten met helikopters naar een landingsplaats voor helikopters of verhoogde fato mogen alleen plaatsvinden wanneer de gemiddelde windsnelheid op de landingsplaats of verhoogde fato minder dan 60 kt bedraagt.
flight with helicopters to a helideck or elevated fato shall only be operated when the mean wind speed at the helideck or elevated fato is reported to be less than 60 kt.

alleen of met een groep, in onze gîte is plaats voor 15 personen en in samenwerking met de paragliding school kan voor vervoer gezorgd worden van de landingsplaats terug naar de afspringplaats.
alone or with a group, our gîte has a capacity of 15 persons and together with the paraglidingschool we can arrange transportation landing zone back to the jumping site.