Hai cercato la traduzione di langeafstandsgoederenvervoer da Olandese a Inglese

integendeel, een en ander neigt de aantrekkelijkheid van langeafstandsgoederenvervoer over de weg te vergroten.
on the contrary, it tends to add to the attraction of long-distance road haulage.

we moeten bijvoorbeeld het omvangrijke langeafstandsgoederenvervoer helpen overhevelen van de weg naar het spoor, waar het thuishoort.
we must, for example, help switch high-volume, long-distance freight away from the road onto the railways where it belongs.

de snelwegen op zee spelen een belangrijke rol in de herstructurering van het langeafstandsgoederenvervoer in europa en dragen bij tot de verbetering van de duurzaamheid van dit vervoer.
the motorways of the sea play an important role in restructuring long-distance freight transport in europe and improving its sustainability.

in aansluiting op deze besprekingen heeft de raad ermee ingestemd subsidies voor wegenbouwprojecten ook ter beschikking te stellen van lidstaten met een geïsoleerd spoorwegnet zonder langeafstandsgoederenvervoer per spoor.
as a result of its discussions, the council agreed to add member states with an isolated rail network without long-distance rail freight transport to the cases where grants can be given to road projects.

het trans-europees net voor gecombineerd vervoer bestaat uit spoorwegen en binnenwaterwegen die geschikt zijn voor gecombineerd langeafstandsgoederenvervoer over land en per schip, en uit intermodale terminals die zijn uitgerust met installaties voor overslag tussen spoor, binnenvaart, scheepvaart en wegvervoer.
the trans-european combined transport network comprises railways and inland waterways suitable for combined transport and shipping allowing the long-distance transport of goods, and intermodal terminals equipped with installations permitting transhipment between railways, inland waterways, shipping routes and roads.