Hai cercato la traduzione di lecheuse de cu da Olandese a Inglese

bijzondere troeven van de cu-lt-1s zijn:
the special advantages of the cu-lt-1s are:

de cu en de bcu kunnen voor de communicatie met de lidstaten hetzelfde ip-adres gebruiken.
the cu and bcu can use a single and identical ip address for their communication to the member states.

voor de verbinding tussen de cu en de bcu mag de transmissievertraging heen en terug niet meer dan 60 ms bedragen.
the connection between the cu and bcu shall have a round trip delay less or equal to 60 ms.

de verbinding tussen het cs-vis en het vervangende cs-vis dient open te staan voor eventuele toekomstige nieuwe architecturen en technologieën en continue synchronisatie tussen de cu en de bcu mogelijk te maken.
the connection between the principal cs-vis and the backup cs-vis shall be open for any new future architectures and technologies and shall allow for the continuous synchronisation between the cu and bcu.

het gebruik van een generieke e-mail-relay kan nuttig zijn voor het standaardiseren van de e-mailconfiguratie voor de verschillende lidstaten en gebruikt, anders dan een gespecialiseerde server, geen netwerkresources van de cu/bcu.
using a generic e-mail relay might be useful for standardising the e-mail set-up for the different member states and, contrary to a dedicated server, does not use up any network resources from the cu/bcu.