Hai cercato la traduzione di lekker uitpakken da Olandese a Inglese

uitpakken
to unpack

hier uitpakken
extract here

uitpakken naar…
extract to...

‘%s’ uitpakken
extracting "%s"

bijlagen uitpakken
extract & attachments

klik op uitpakken.
click extract.

uitpakken naar '%s'
extract to '%s'

alle bestanden uitpakken
extract all files

xml-structuur uitpakken
extract xml structure

uitpakken succesvol voltooid
operation completed

archief uitpakken naar... name
extract archive to...

bestanden naar standaaruitvoer uitpakken
extract files to standard output

opties voor batch-uitpakken:
options for batch extraction:

overhaaste maatregelen kunnen verkeerd uitpakken;
hasty action can lead to mistakes;

zelf-uitpakkende zip (.exe)
self-extracting zip (.exe)