Hai cercato la traduzione di leningaanvraag da Olandese a Inglese

versterking van feedback van banken bij weigering kmo-leningaanvraag
strengthen feedback given by banks declining sme credit applications

verbetering van feedback van banken in geval van weigering van kmo-leningaanvraag
strengthen feedback given by banks declining sme credit applications

met name de ebwo heeft een eindoordeel over de aan haar gerichte leningaanvraag nog niet gereed.
the ebrd in particular has not yet prepared a final judgment on the loan application submitted to it.

wat is de procedure als de bijbehorende documentatie die vereist is voor de leningaanvraag niet in de engelse taal is?
what if is supporting documentation required for the loan process is not in english?

q. wat is de procedure als de bijbehorende documentatie die vereist is voor de leningaanvraag niet in de engelse taal is?
q. what if supporting documentation required for the loan process is not in english?

uit de leningaanvraag van hlw in 2003 blijkt tevens dat hlw de lening zelf had verlaagd (ten opzichte van het in het kader van het ibp 2003 goedgekeurde bedrag) omdat de lening reeds door onderhandelingen tot stand was gekomen.
hlw’s 2003 loan application also indicates that the reduction of the loan (in relation to the amount approved under the 2003 ibp) was based on hlw’s own initiative because it had already negotiated the loan.

in aanhangsel a van de vragenlijst vroeg de commissie informatie over hoe banken rekening houden met risico's als ze leningen verstrekken, hoe de kredietwaardigheid van de kredietnemer wordt beoordeeld, welke risicopremies door de bank aan verschillende ondernemingen/bedrijfstakken in de vrc in rekening worden gebracht, wat de factoren zijn waarmee de bank rekening houdt als de leningaanvraag wordt beoordeeld, de beschrijving van de leningaanvraag en het goedkeuringstraject enz. noch de goc noch de individuele banken die in de vragenlijst werden genoemd, verstrekten informatie in dit verband (met één uitzondering, zie overweging 176). de goc verstrekte enkel algemene antwoorden die niet werden ondersteund door enig bewijsmateriaal dat er daadwerkelijk enige vorm van kredietrisicobeoordeling plaatsvindt.
in the appendix a to the questionnaire the commission requested information on how the banks take account of risk when granting loans, how the creditworthiness of the borrower is assessed, what are the risk premiums charged for different companies/industries in the prc by the bank, which are the factors the bank takes into account when assessing the loan application, the description of the loan application and approval process etc. however, neither the goc nor the individual banks identified in the questionnaire provided any evidence in this respect (with one exception referred to in recital (176) below. the goc provided only replies of general nature not supported by any evidence whatsoever that any kind of credit risk assessment actually takes place.