Hai cercato la traduzione di les huitres de pen al lann da Olandese a Inglese

met de pen.
in this picture.

de pen is nu
the pen is now

ontlucht de pen.
prime the pen.

gebruik van de pen
handling of the pen

de pen niet forceren.
do not force it.

problemen met de pen?
problems with the pen?

behandel de pen voorzichtig.
it should be handled with care.

a. gebruik de pen niet.
a. do not use the pen.

- altijd de pen voorbereiden.
priming the pen

de pen geeft doses van:
it delivers doses from:

de pen bevat glazen onderdelen.
the pen contains glass parts.

lees voor het gebruik de bijsluiter en gebruikershandleiding van de pen.
read the package leaflet and pen user manual before use.

lees voor het gebruik de bijsluiter en de gebruikershandleiding van de pen.
read the package leaflet and pen user manual before use.

lees alle instructies in deze gebruiksaanwijzing, voordat u de pen gaat gebruiken.
read all of these instructions before using your pen.

lees vóór u trulicity gebruikt zorgvuldig de "gebruikershandleiding" voor de pen.
read the “instructions for use” for the pen carefully before using trulicity.

lees de “gebruiksaanwijzing” voor de pen zorgvuldig voordat u taltz gebruikt.
read the “instructions for use” for the pen carefully before using taltz.

is uw pen al in gebruik, ga dan naar stap h ‘instellen van uw dosis’.
if your pen is already in use, go to ‘select your dose’, step h.

de pen is perfect uitgebalanceerd, licht van gewicht en je hoeft het papier maar aan te raken en dan schrijft de pen al... je hoeft absoluut geen druk op de pen uit te oefenen.
the pen is perfectly balanced, lightweight and soft in your hand and you just need to touch the paper and the pen already writes... you absolutely don't need to put any pressure.