Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mijn levensdroom is om de voorwaarden te creëren voor wereldvrede, nog tijdens mijn leven, en dat te doen door de voorwaarden te scheppen voor innerlijke vrede en compassie op globaal niveau.
my dream is to create the conditions for world peace in my lifetime -- and to do that by creating the conditions for inner peace and compassion on a global scale.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het doel van de natuur te dienen, te genezen en anderen te helpen is altijd mijn levensdroom geweest. van duizend gevallen kunnen er 999 succesvol behandeld worden door een goed dieet, water, modderbehandelingen (mudpack) en gelijksoortige remedies.”
to serve the cause of nature, curing and helping others has been the dream of my life ever since. 999 cases out of thousand can be successfully treated by means of well regulated diet, water, earth treatment (mudpack) and similar remedies”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: