Hai cercato la traduzione di leveringsmogelijkheden da Olandese a Inglese

in principe staan de volgende leveringsmogelijkheden tot uw beschikking:
basically you have the following delivery options:

verscheidene langetermijncontracten zijn gedeeltelijk en in verschillende mate heronderhandeld met europa's traditionele leveranciers, met name op gebieden waarvoor alternatieve leveringsmogelijkheden beschikbaar zijn.
several long term contracts have been partially and to differing extents renegotiated with europe’s traditional suppliers, especially in areas where alternative supply possibilities are available.

“de leveringsmogelijkheden in vergelijking met die van de andere stenen die destijds op de markt beschikbaar waren, vormden zeker een voordeel voor de blauwe steen.
“the ease of delivery in comparison to other stones present on the market at the time gave belgian bluestone a certain advantage.

in plaats van op abstracte wijze de prioriteiten opnieuw te definiëren, waarbij het middellandse zeegebied ernstig tekort komt, is het raadzaam de projecten opnieuw te beoordelen op grond van ontwikkelingstijd, financiële structuur, leveringsmogelijkheden en verhouding tussen publieke en private financiering.
rather than redefining their order of priority in an abstract way, while seriously overlooking the mediterranean area, it would be advisable, instead, to reassess them in terms of development times, financial structure, available supplies and the link between public support and private commitment.

1. offertes van de verkoper zijn vrijblijvend met betrekking tot prijs, aantal, leveringstermijn en leveringsmogelijkheid.
1. the seller's offers shall not be binding with respect to price, quantity, delivery time and availability.