Hai cercato la traduzione di liftend da Olandese a Inglese

geeft een onmiddellijk liftend effect.
provides an immediate lifting effect.

het liftend effect blijft echter maximaal.
the effect of this lift is nevertheless not less effective.

de operatie geeft, door het plaatsen van een borstimplantaat, een liftend effect.
the operation has a lifting effectfrom the inserted implants.

liftend is hij met de gewonden naar een ziekenhuis gegaan maar het ziekenhuis bleek gesloten te zijn.
dr. styner had to flag down a car to transport him to the nearest hospital; upon arrival, he found it closed.

ze was alleen op reis en volgde een vergelijkbare route als wij, maar dan met de bus en liftend.
she had travelled almost alone the entire time along a very similar route that we did. she did it by bus and hitch-hiking.

sam en dean ontdekken een lokale legende van een vermoord meisje dat is teruggekeerd als een moordlustig, liftend spook.
twenty-two years later, sam (padalecki) and his girlfriend jessica moore (adrianne palicki) celebrate his high lsat score.

naast me een jongere die me zegt dat hij liftend vanuit zuid-frankrijk gekomen is om dit proces niet te missen.
sitting next to me was a young man who had hitched from the south of france because he did not want to miss the trial.

pongo, perdita en de puppy's bereiken een plaatsje waar ze proberen liftend in een vrachtwagen londen te bereiken.
pongo and perdita break into the house and confront the baduns just as they are about to kill the puppies.

door tegelijk de fronsrimpels en de zijkanten van de wenkbrauwen te behandelen, wordt het afzakkend effect van de eerste behandeling tegengegaan door een liftend effect.
by treating the frowning wrinkles and the lateral eyebrows at the same time, the sagging effect of the first treatment is countered by a lifting effect of the second one.

tussen 1963 en 1965 reisde hij in europa en daarbuiten, liftend van plaats tot plaats en levend van inkomsten als straatmuzikant en ongedwongen muzikale optredens in bars en cafés.
he spent the next two years playing one-night stands in british folk clubs.

ik heb gewandeld en gereisd, te paard, op een jak, met een vrachtwagen en al liftend van de grens van iran tot onderaan, de verre uithoek van de wakhan corridor.
so i have been walking and traveling, by horses, by yak, by truck, by hitchhiking, from iran's border to the bottom, to the edge of the wakhan corridor.

dit geldt natuurlijk voor wie op het vasteland woont en gewoon met de auto of zelfs al liftend zijn geld naar een luxemburgse bank kan brengen. mijns inziens is echter niemand op de canarische eilanden, guadeloupe of martinique -behalve belangrijke miljonairs- bereid om het vliegtuig te nemen en zijn bescheiden spaargeld in luxemburg te beleggen.
that is relevant for anyone living on the continent of europe who can simply get into a car or hitch hike to take his savings to a luxembourg bank, but i do not think anyone will feel inclined - unless he has many millions - to take an aeroplane for example from a regions such as the canary islands, guadeloupe or martinique to place modest savings in a luxembourg bank.