Hai cercato la traduzione di loodvrije da Olandese a Inglese

loodvrije brandstof
lead-free fuel

type: loodvrije benzine
type: unleaded petrol

camping-gas, loodvrije benzine
camping-gas, unleaded petrol.

de accijnzen op loodvrije benzine
duties on lead-free petrol

lid-staat loodvrije benzine gasolie
member state unleaded petrol gasoil

voor loodvrije benzine: tot 1 januari 2009;
for unleaded petrol: until 1 january 2009;

er is een bloeiende markt in loodvrije wielgewichten.
there is a thriving market in lead-free wheel weights.

hetzelfde geldt voor het tarief voor loodvrije benzine14.
the unleaded petrol rate will also have to be equal to or greater14 than € 380 per 1000 l.

ook zal zij betrokken zijn bij de ontwikkeling van loodvrije vervangingsprodukten.
it will also be involved in the development of lead-free substitute products.

d) voortgang bij het verkrijgbaar maken van loodvrije brandstof;
(d) progress in making unleaded fuel available;

de fabrikanten hebben meer tijd nodig om betrouwbare en veilige loodvrije oplossingen te vinden.
manufacturers need additional time to find reliable and safe lead-free solutions.

voor deze toepassing worden momenteel geen technisch realiseerbare loodvrije apparaten op de markt aangeboden.
currently there are no viable lead-free devices available on the market for this application.

ook loodvrije benzine en milieuvriendelijke diesel worden vanaf januari 2000 aan strengere criteria onderworpen.
furthermore, unleaded petrol and environmental diesel will have to obey stricter criteria as from january 2000.

een tijdelijke vrijstelling moet de fabrikanten voldoende tijd geven voor onderzoek naar geschikte loodvrije materialen en ontwerpen.
a temporary exemption is needed to allow manufacturers sufficient time for research to identify suitable lead-free materials and designs.

n.b! auto's met katalysator moeten altijd op loodvrije benzine rijden om de katalysator
note: vehicles equipped with a catalytic converter must be run on unleaded fuel at all times.

niet hoger zijn dan 35,4 euro per 1000 liter loodvrije benzine en 23,0 euro per 1000 liter gasolie;
are no greater than eur 35,4 per 1 000 litres of unleaded petrol or eur 23,0 per 1 000 litres of gas oil;

de accijns voor loodhoudende benzine is hoger dan voor loodvrije benzine en het tarief voor diesel is doorgaans lager dan voor benzine.
leaded petrol is subject to a higher excise duty than unleaded petrol and the tax rate on diesel is normally lower than on petrol.

gedifferentieerde belastingstarieven kunnen brandstoffen van betere kwaliteit, zoals loodvrije benzine, helpen aanmoedigen, ook in de luchtvaart.
differentiated rates of energy taxation can help to promote the use of better quality fuels, such us unleaded petrol, also in the aviation area.

(5) in tabel a van bijlage i worden de rij van loodvrije benzine en de rij van gasolie vervangen door:
(5) in annex i, table a, the rows relating to unleaded petrol and gas oil are replaced by the following:

de verlagingen zijn niet hoger dan 35,4 eur per 1000 l loodvrije benzine en 23,0 eur per 1000 l gasolie;
the reductions are no greater than eur 35,4 per 1000 litres of unleaded petrol or eur 23,0 per 1000 litres of gas oil;