Hai cercato la traduzione di maar je kan een collectcal doen ... da Olandese a Inglese

je kan een hele hoop dingen doen.
you can do a lot of things.

maar je kan het zien.
but you can see it.

maar je kan het niet zien.
but you can’t see the presence.

je kan een lijst krijgen.
and you can get a list.

je kan een boot per uur huren.
you can rent a boat by the hour.

maar je kan geen kilo's meenemen.
but you cannot transporrt kilo's.

je kan een demonstratie zien op youtube.
you can watch the demonstration on youtube.

je kan een demonstratie bekijken op youtube.
you can see an demonstration on youtube.

en je kan een kampvuur zien als een laboratorium.
and you can think of the open-pit fire as a laboratory.

je kan een of meer van de volgende tests:
you may have one or more of the following tests:

maar je kan op een etiket geen twintig mogelijke of denkbare gevaren aangeven.
but it cannot list another 20 potential or conceivable risks.

dat wordt fantastisch. je kan een uitwisseling hebben.
it'll be great. you can have an exchange.

dit spel is gratis, maar je kan een premium account aanschaffen met extra features.
the game is free but you can buy a premium account with additional geatures.

- je kan een aantal teksten vertalen voor de gemeenschap.
- you can translate some texts for the community.

je kan een demo downloaden wat 10 minuten gebruikt kan worden.
you can download a demo that will run for 10 minutes.

cyberpesten gebeurt online, maar je kan er ook in de offline-wereld veel tegen doen.
cyber bullying happens online, but there are a lot of things you can do to take action against it in the offline world.

dit velletje is zwart, maar je kan ook bruin of grijs papier
this piece of paper is black, but you can also use a grey

het is een alpha versie, maar je kan het programma al uit proberen.
this is still a alpha version but you can try it out.

je kan een stijl kiezen. deze was dus getagd "abstract."
and you can pick a style. so this one was tagged "abstract."

- je kan een donatie (van punten) aanvragen in de forums.
- you can request a donation in the forums.