Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maar niet zoveel teruggekeerd.
but not as many had returned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar we vinden niet zoveel.
but at the end of the drive we can't complain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar de prinses zelf zei niet zoveel.
but the princess herself didn’t say much.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drink niet zoveel bier.
don't drink so much beer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zegt die ook niet zoveel?
is it also quite useless?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niet zoveel te investeren in
do not invest as much in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik weet zelf ook niet zoveel.
i don't know that much myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er komen hier wel toeristen, maar niet zoveel.
there is a bit of tourism here, but not too much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het maakt mij niet zoveel uit
polski
Ultimo aggiornamento 2022-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dat veer werd niet zoveel gebruikt.
that bridge was not used very much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er zijn niet zoveel processoren!\n
not that many processors!\n
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durft niet zoveel alleen te doen.
he’s afraid of doing things alone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kan niet zoveel processoren bijhouden!\n
cannot handle so many processors!\n
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niet meer dan wij. oftewel, niet zoveel.
not more than we have. in other words, not much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het parlement had er niet zoveel verwacht.
parliament was not expecting so many.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hmm, dan zal er wel niet zoveel inzitten.
hmm, so it probably will not offer much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik heb daarin echter niet zoveel vertrouwen.
i am not as confident as that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
er zijn maar niet zoveel dorpen en of kerken die zijn naam dragen.
there are not many villages or even churches bearing his name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zwaait u ons maar niet zoveel lof toe, lacht u maar niet zoveel.
let me ask you not to praise so much and not to laugh so much.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
voor hen bestond destijds natuurlijk niet zoveel sympathie.
there was, of course, no such consideration for them at that time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: