Hai cercato la traduzione di maatstaf van heffing da Olandese a Inglese

maatstaf van heffing
taxable amount

de maatstaf van heffing is:
the taxable amount shall be:

hoofdstuk viii maatstaf van heffing
title viii taxable amount

titel vii maatstaf van heffing
title vii taxable amount

forfaitair bepaalde maatstaf van heffing
flat-rate calculation of the taxable amount

maatstaf van heffing voor btw-doeleinden,
the taxable amount for vat purposes;

verschuldigdheid, maatstaf van heffing en tarieven
chargeability, taxable amount and rates

de maatstaf van heffing voor elk tarief;
the taxable amount per rate;

maatstaf van heffing in het binnenlands verkeer
taxable amount for domestic transactions

maatstaf van heffing tegen het normale tarief
taxable amount at the standard rate

in de maatstaf van heffing worden niet opgenomen:
the taxable amount shall not include:

in de maatstaf van heffing moeten worden opgenomen:
the taxable amount shall include:

hoofdstuk ii (verschuldigdheid, maatstaf van heffing en tarieven)
chapter ii (chargeability, taxable amount and rates)

die moet logischerwijs gedefinieerd worden als de maatstaf van heffing.
logically, this is to be defined as the taxable amount.

de maatstaf van heffing met vermelding van de gebruikte munteenheid;
the taxable amount indicating the currency used;

. de bepaling van de maatstaf van heffing voor belastbare handelingen;
. determination of the taxable amount for taxable transactions;

enige latere verhoging of verlaging van de maatstaf van heffing;
any subsequent increase or reduction of the taxable amount;

in de maatstaf van heffing worden de volgende elementen niet opgenomen:
the taxable amount shall not include the following factors:

in de maatstaf van heffing moeten de volgende elementen worden opgenomen:
the taxable amount shall include the following factors:

maatstaf van heffing in het geval van financiële transacties met betrekking tot derivatenovereenkomsten
taxable amount in the case of financial transactions related to derivatives agreements