Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
makreelhaai
porbeagle
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
makreelhaai sma
swo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de lidstaten nemen passende maatregelen om de visserijsterfte bij het vissen op noord-atlantische makreelhaai te beperken.
member states shall take appropriate measures to reduce fishing mortality in fisheries targeting north atlantic shortfin mako.
van optie 4 wordt het grootste positieve effect op haaienbestanden verwacht, met name wat blauwe haai en makreelhaai betreft, op voorwaarde evenwel dat de maatregelen om het vangen van haaien te vermijden, succesvol zijn en dat teruggooi overbodig wordt.
option 4 might have the largest positive effect on shark stocks, particularly blue shark and shortfin mako, provided that shark avoidance measures are successful and that no discards are generated.
3.3.6 de gemiddelde prijs van een haaienkarkas ligt bij de eerste verkoop tussen 0,50 en 2 euro per kilo; de vinnen van de blauwe haai en de makreelhaai worden bij de eerste verkoop verkocht voor 10 à 15 euro per kilo.
3.3.6 in terms of price, the reality is that shark bodies are usually sold at first sale for a price of between 0.5 and 2 eur/kg, whereas the fins of blue and shortfin mako sharks are sold at first sale for between 10 and 15 eur/kg.